Notice (8): Undefined variable: lastSeason [APP/View/Elements/houses/searchbox.ctp, line 262]
Code Context
                        $start = $weekend ? (new DateTime())->modify('next Friday') : (new DateTime())->modify('next Saturday');

                        $end = (new DateTime($lastSeason['Season']['end_day']));
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/searchbox.ctp'
$dataForView = array(
	'travelDates' => array(),
	'czechAreas' => array(
		(int) 0 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 6 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 7 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 8 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 9 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'slovakAreas' => array(
		(int) 0 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'lastArticles' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'description' => '',
	'title' => 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu',
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '97',
			'lft' => '179',
			'rght' => '180',
			'parent_id' => null,
			'title' => 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu',
			'menu_title' => 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu',
			'intro' => '<p>Dovolená se psem je stále oblíbenější. Chalupa v přírodě nabízí více prostoru, soukromí a ideální podmínky pro společný odpočinek – pro vás i vašeho čtyřnohého parťáka.</p>',
			'content' => '<p>Plánujete dovolenou a chcete vzít svého psa s sebou? Chalupa v přírodě je pro takový pobyt ideální. Nabízí více prostoru než hotel, často i zahradu a přímý kontakt s přírodou, kde si můžete užít dlouhé procházky i klidný odpočinek.</p>
<p>Zkušenosti hostů na portálu <strong>ZARS.cz</strong> ukazují, že dovolená se psem je velmi oblíbená – téměř polovina pobytů se uskuteční právě se čtyřnohým parťákem.</p>
<p>Pokud tedy hledáte místo, kde si dovolenou užijete vy i váš pes, chalupa v přírodě může být ideální volbou.</p>
<h2>Proč je chalupa ideální pro dovolenou se psem</h2>
<p>Chalupa nabízí pro dovolenou se psem několik velkých výhod. Na rozdíl od hotelu máte většinou k dispozici celý objekt a často také zahradu, kde se pes může volně pohybovat.</p>
<p>Velkou výhodou je také blízkost přírody. Mnoho chalup se nachází na okraji obcí nebo přímo u lesa, takže na procházku můžete vyrazit přímo od domu.</p>
<p>Hlavní výhody dovolené na chalupě:</p>
<ul>
<li>více prostoru než v hotelovém pokoji</li>
<li>zahrada nebo venkovní prostor pro psa</li>
<li>blízkost přírody a turistických tras</li>
<li>klidnější prostředí než v turistických centrech</li>
</ul>
<p>Takový pobyt je proto často příjemnější nejen pro majitele, ale i pro samotného psa</p>
<h2>Na co si dát pozor při výběru chalupy se psem</h2>
<p>Ne každá chalupa je pro pobyt se psem stejně vhodná. Při výběru je dobré myslet na několik věcí, které mohou pobyt výrazně zpříjemnit.</p>
<p>Doporučujeme sledovat především:</p>
<ul>
<li><strong>oplocený pozemek</strong>, kde se pes může bezpečně pohybovat</li>
<li><strong>blízkost lesa nebo luk</strong>, ideální pro každodenní procházky</li>
<li><strong>klidnou lokalitu</strong>, která je vhodná pro psy citlivé na ruch</li>
<li><strong>vodu v okolí</strong>, například rybník nebo potok na letní osvěžení</li>
</ul>
<p>Pokud tyto podmínky chalupa splňuje, bude dovolená se psem mnohem pohodlnější.</p>
<h2>Kam na chalupu se psem v Česku</h2>
<p>Česká republika nabízí mnoho krásných oblastí, kde si dovolenou se psem opravdu užijete. Ideální jsou především regiony s množstvím přírody, lesů a turistických tras.</p>
<p><strong>Beskydy</strong><br /> Beskydy jsou ideální pro milovníky hor a dlouhých procházek. Nabízejí rozsáhlé lesy a mnoho turistických tras.</p>
<p><a href="https://zars.cz/sumava-a-lipno"><strong>Šumava</strong></a><br /> Šumava patří mezi nejklidnější oblasti v Česku. Najdete zde dlouhé lesní cesty a krásnou přírodu vhodnou pro výlety se psem.</p>
<p><a href="https://zars.cz/jeseniky"><strong>Jeseníky</strong></a><br /> Jeseníky jsou méně přeplněné než některé jiné horské oblasti. Nabízejí nádhernou přírodu a mnoho tras pro pěší turistiku.</p>
<p><a href="https://zars.cz/jizni-cechy"><strong>Jižní Čechy</strong></a><br /> Jižní Čechy jsou ideální pro klidnou dovolenou u rybníků a v lesích. Okolní krajina je vhodná pro pohodové procházky i delší výlety.</p>
<h2>Tipy, jak si dovolenou se psem na chalupě užít</h2>
<p>Aby byla dovolená příjemná pro všechny, vyplatí se myslet i na několik drobností.</p>
<ul>
<li>vezměte psovi jeho pelíšek nebo deku</li>
<li>nezapomeňte na oblíbené hračky</li>
<li>naplánujte výlety přizpůsobené psovi</li>
<li>zjistěte si možnosti koupání v okolí</li>
</ul>
<p>Díky tomu bude pobyt příjemný nejen pro vás, ale i pro vašeho čtyřnohého parťáka.</p>
<h2>Vyberte si chalupu, kde je pes vítán</h2>
<p>Pokud plánujete dovolenou se psem, podívejte se na nabídku chalup, kde jsou domácí mazlíčci vítáni.</p>
<p class="text-start"><a class="btn btn-lg btn-success" href="https://zars.cz/vyber/chaty-se-psem"><img class="an1" draggable="false" src="https://fonts.gstatic.com/s/e/notoemoji/17.0/1f449/32.png" alt="👉" data-emoji="👉" aria-label="👉" /> <strong>Zobrazit chalupy vhodné pro pobyt se psem</strong></a></p>',
			'houses_for_article_json' => '["121","812","826"]',
			'hidden' => false,
			'slug' => 'kam-na-dovolenou-se-psem-chalupy-kde-si-uzijete-volnost-i-prirodu',
			'html_title' => 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu',
			'html_keywords' => '',
			'html_description' => '',
			'created' => '2026-03-11 14:23:39',
			'modified' => '2026-03-13 10:52:12',
			'published' => '2026-03-11'
		),
		'Area' => array(),
		'Tag' => array(),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'related' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Gallery' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Gallery' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Gallery' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Gallery' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'houses' => array(
		(int) 0 => array(
			'House' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'HouseType' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'FeaturedHouse' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Review' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Room' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Value' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'HousePrice' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Order' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'TravelDateType' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Gallery' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'House' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'HouseType' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'FeaturedHouse' => array([maximum depth reached]),
			'Review' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Room' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Value' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'HousePrice' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Order' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'TravelDateType' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Gallery' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'House' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'HouseType' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'FeaturedHouse' => array([maximum depth reached]),
			'Review' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Room' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Value' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'HousePrice' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Order' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'TravelDateType' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Gallery' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'megamenu' => array(
		(int) 0 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 13 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 14 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 15 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 16 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 17 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 18 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 19 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 20 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 21 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 22 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 23 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 24 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 25 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 26 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 27 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 28 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 29 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 30 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 31 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 32 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 33 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 34 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 35 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 36 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 37 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 38 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 39 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 40 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 41 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 42 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 43 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 44 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 45 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 46 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 47 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 48 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 49 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 50 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 51 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 52 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 53 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 54 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 55 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 56 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 57 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'topMessage' => ''
)
$travelDates = array()
$czechAreas = array(
	(int) 0 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Jižní Čechy',
			'id' => '96',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'jizni-cechy'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Severovýchodní Čechy',
			'id' => '143',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'severovychodni-cechy'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Střední Čechy',
			'id' => '161',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'stredni-cechy'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Severní a západní Čechy',
			'id' => '113',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Vysočina',
			'id' => '82',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'vysocina'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Jeseníky',
			'id' => '85',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'jeseniky'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 6 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Moravsko - Slezsko',
			'id' => '158',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'moravsko-slezsko'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 7 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Beskydy a Valašsko',
			'id' => '157',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'beskydy-a-valassko'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 8 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Střední Morava',
			'id' => '126',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'stredni-morava'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 9 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Jižní Morava',
			'id' => '89',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'jizni-morava'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$slovakAreas = array(
	(int) 0 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Jižní Slovensko',
			'id' => '154',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'jizni-slovensko'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 1 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Západní Slovensko',
			'id' => '153',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'zapadni-slovensko'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Velká a Malá Fatra',
			'id' => '93',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Orava a Roháče',
			'id' => '94',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'orava-a-rohace'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 4 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
			'id' => '92',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Východní Slovensko',
			'id' => '155',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'vychodni-slovensko'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$lastArticles = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Chalupy u vody: kam na letní dovolenou v Česku',
			'intro' => '<p>Dovolená u vody patří mezi nejoblíbenější letní varianty. Chalupa u rybníka nebo přehrady nabízí ideální kombinaci koupání, odpočinku i pobytu v přírodě.</p>',
			'slug' => 'chalupy-u-vody-kam-na-letni-dovolenou-v-cesku'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu',
			'intro' => '<p>Dovolená se psem je stále oblíbenější. Chalupa v přírodě nabízí více prostoru, soukromí a ideální podmínky pro společný odpočinek – pro vás i vašeho čtyřnohého parťáka.</p>',
			'slug' => 'kam-na-dovolenou-se-psem-chalupy-kde-si-uzijete-volnost-i-prirodu'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Jak vybrat chatu nebo chalupu: 7 věcí, které si pohlídat před rezervací',
			'intro' => '<p>Plánujete dovolenou nebo víkend na chatě či chalupě? Skvělá volba – pobyt v přírodě nabízí klid, soukromí a svobodu, kterou v hotelu jen těžko najdete. Aby se ale vysněný pobyt nezměnil ve zklamání, vyplatí se před rezervací zkontrolovat pár důležitých věcí.</p>
<p>Tady je <strong>7 praktických tipů,</strong> které vám pomohou vybrat chatu nebo chalupu přesně podle vašich představ.</p>',
			'slug' => 'jak-vybrat-chatu-nebo-chalupu'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
			'intro' => '<p>Nemáte čas na dlouhou dovolenou, ale potřebujete si <strong>odpočinout od města, práce a každodenního shonu</strong>? Víkendový pobyt na chatě nebo chalupě je ideální řešení. Stačí pár dní v přírodě a člověk se vrátí domů s úplně jinou energií.</p>
<p>Poradíme vám, <strong>kam vyrazit na víkend do přírody</strong> a jak vybrat chatu nebo chalupu podle toho, <strong>s kým a za čím jedete</strong>.</p>',
			'slug' => 'kam-na-vikend-do-prirody-v-cesku-i-na-slovensku-tipy-na-chaty-podle-stylu-dovolene'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
			'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
			'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
		)
	)
)
$description = ''
$title = 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu'
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '97',
		'lft' => '179',
		'rght' => '180',
		'parent_id' => null,
		'title' => 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu',
		'menu_title' => 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu',
		'intro' => '<p>Dovolená se psem je stále oblíbenější. Chalupa v přírodě nabízí více prostoru, soukromí a ideální podmínky pro společný odpočinek – pro vás i vašeho čtyřnohého parťáka.</p>',
		'content' => '<p>Plánujete dovolenou a chcete vzít svého psa s sebou? Chalupa v přírodě je pro takový pobyt ideální. Nabízí více prostoru než hotel, často i zahradu a přímý kontakt s přírodou, kde si můžete užít dlouhé procházky i klidný odpočinek.</p>
<p>Zkušenosti hostů na portálu <strong>ZARS.cz</strong> ukazují, že dovolená se psem je velmi oblíbená – téměř polovina pobytů se uskuteční právě se čtyřnohým parťákem.</p>
<p>Pokud tedy hledáte místo, kde si dovolenou užijete vy i váš pes, chalupa v přírodě může být ideální volbou.</p>
<h2>Proč je chalupa ideální pro dovolenou se psem</h2>
<p>Chalupa nabízí pro dovolenou se psem několik velkých výhod. Na rozdíl od hotelu máte většinou k dispozici celý objekt a často také zahradu, kde se pes může volně pohybovat.</p>
<p>Velkou výhodou je také blízkost přírody. Mnoho chalup se nachází na okraji obcí nebo přímo u lesa, takže na procházku můžete vyrazit přímo od domu.</p>
<p>Hlavní výhody dovolené na chalupě:</p>
<ul>
<li>více prostoru než v hotelovém pokoji</li>
<li>zahrada nebo venkovní prostor pro psa</li>
<li>blízkost přírody a turistických tras</li>
<li>klidnější prostředí než v turistických centrech</li>
</ul>
<p>Takový pobyt je proto často příjemnější nejen pro majitele, ale i pro samotného psa</p>
<h2>Na co si dát pozor při výběru chalupy se psem</h2>
<p>Ne každá chalupa je pro pobyt se psem stejně vhodná. Při výběru je dobré myslet na několik věcí, které mohou pobyt výrazně zpříjemnit.</p>
<p>Doporučujeme sledovat především:</p>
<ul>
<li><strong>oplocený pozemek</strong>, kde se pes může bezpečně pohybovat</li>
<li><strong>blízkost lesa nebo luk</strong>, ideální pro každodenní procházky</li>
<li><strong>klidnou lokalitu</strong>, která je vhodná pro psy citlivé na ruch</li>
<li><strong>vodu v okolí</strong>, například rybník nebo potok na letní osvěžení</li>
</ul>
<p>Pokud tyto podmínky chalupa splňuje, bude dovolená se psem mnohem pohodlnější.</p>
<h2>Kam na chalupu se psem v Česku</h2>
<p>Česká republika nabízí mnoho krásných oblastí, kde si dovolenou se psem opravdu užijete. Ideální jsou především regiony s množstvím přírody, lesů a turistických tras.</p>
<p><strong>Beskydy</strong><br /> Beskydy jsou ideální pro milovníky hor a dlouhých procházek. Nabízejí rozsáhlé lesy a mnoho turistických tras.</p>
<p><a href="https://zars.cz/sumava-a-lipno"><strong>Šumava</strong></a><br /> Šumava patří mezi nejklidnější oblasti v Česku. Najdete zde dlouhé lesní cesty a krásnou přírodu vhodnou pro výlety se psem.</p>
<p><a href="https://zars.cz/jeseniky"><strong>Jeseníky</strong></a><br /> Jeseníky jsou méně přeplněné než některé jiné horské oblasti. Nabízejí nádhernou přírodu a mnoho tras pro pěší turistiku.</p>
<p><a href="https://zars.cz/jizni-cechy"><strong>Jižní Čechy</strong></a><br /> Jižní Čechy jsou ideální pro klidnou dovolenou u rybníků a v lesích. Okolní krajina je vhodná pro pohodové procházky i delší výlety.</p>
<h2>Tipy, jak si dovolenou se psem na chalupě užít</h2>
<p>Aby byla dovolená příjemná pro všechny, vyplatí se myslet i na několik drobností.</p>
<ul>
<li>vezměte psovi jeho pelíšek nebo deku</li>
<li>nezapomeňte na oblíbené hračky</li>
<li>naplánujte výlety přizpůsobené psovi</li>
<li>zjistěte si možnosti koupání v okolí</li>
</ul>
<p>Díky tomu bude pobyt příjemný nejen pro vás, ale i pro vašeho čtyřnohého parťáka.</p>
<h2>Vyberte si chalupu, kde je pes vítán</h2>
<p>Pokud plánujete dovolenou se psem, podívejte se na nabídku chalup, kde jsou domácí mazlíčci vítáni.</p>
<p class="text-start"><a class="btn btn-lg btn-success" href="https://zars.cz/vyber/chaty-se-psem"><img class="an1" draggable="false" src="https://fonts.gstatic.com/s/e/notoemoji/17.0/1f449/32.png" alt="👉" data-emoji="👉" aria-label="👉" /> <strong>Zobrazit chalupy vhodné pro pobyt se psem</strong></a></p>',
		'houses_for_article_json' => '["121","812","826"]',
		'hidden' => false,
		'slug' => 'kam-na-dovolenou-se-psem-chalupy-kde-si-uzijete-volnost-i-prirodu',
		'html_title' => 'Kam na dovolenou se psem? Chalupy, kde si užijete volnost i přírodu',
		'html_keywords' => '',
		'html_description' => '',
		'created' => '2026-03-11 14:23:39',
		'modified' => '2026-03-13 10:52:12',
		'published' => '2026-03-11'
	),
	'Area' => array(),
	'Tag' => array(),
	'Gallery' => array(
		'Album' => array(
			'id' => '3566',
			'title' => 'Album Article - 97',
			'default_name' => '',
			'path' => '',
			'model' => 'Article',
			'model_id' => '97',
			'tags' => '',
			'status' => 'draft',
			'created' => '2026-03-11 14:23:53',
			'modified' => '2026-03-11 14:23:53'
		),
		'Picture' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$related = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '60',
			'lft' => '111',
			'rght' => '112',
			'parent_id' => null,
			'title' => 'Krkonoše',
			'menu_title' => 'Krkonoše',
			'intro' => '<p class="MsoNormal">Kdo přijde našemu nejvyššímu pohoří na chuť a zamiluje si ho, zažije lásku na celý život. Nezapomenutelnou dovolenou v Krkonoších a Podkrkonoší prožijí rodiny s dětmi, manželské páry, parta nerozlučných přátel, náruživí cyklisté i nároční lyžaři.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></p>
<p class="MsoNormal">Kromě kratších výšlapů i celodenních výletů nabízí tato oblast mnohem víc. Najdete tu hrady a zámky, jeskyně, rozhledny, muzea, lanová centra, bobové dráhy, ale také mimořádně zajímavé technické památky i skvěle vybavená relaxační centra a moderní sportovní střediska.</p>
<p class="MsoNormal">Do Krkonoš jezdí dvě skupiny návštěvníků. Ti první v létě křižují hory sem a tam. Užívají si horské turistiky, čerstvého vzduchu, místních specialit. Ti druzí s prvními sněhovými vločkami vyrážejí do vyhlášených sportovních středisek s lyžemi a snowboardy. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></p>
<p class="MsoNormal">Krkonoše jsou hory zaoblené, přátelské, ale přesto není dobré je podceňovat. Počasí se tu mění hodně rychle. Najdeme tu nejvyšší horu České republiky <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/snezka">Sněžku</a>, která měří 1603 metrů. Toto pohoří pokračuje i na polské straně. Ačkoli až do středověku byly Krkonoše neosídlené, dnes jsou velice oblíbenou turistickou oblastí.</p>',
			'content' => '<p style="margin-top: 40px;"><strong>Pecka a tajemný mnich, parádní výhledy, unikátní Metelkův betlém </strong></p>
<p>Pokud chcete vědět, jak vypadaly prvopočátky horského lyžování, zavítejte do <strong>Krkonošského muzea v jilemnickém zámku</strong>. Uvidíte tu i sbírku zbraní a loveckých trofejí. Jedinečné sbírce betlémů dominuje ozvučený <strong>Metelkův betlém</strong> z let 1883 až 1913.</p>
<p><strong>Hrad Pecka</strong> je obestřen legendami. Podle jedné z nich se tu zjevuje duch tajemného mnicha. Hrad leží na Novopacku a nabízí úchvatný výhled. Při prohlídce hradu uvidíte mučírnu, sklepení a obytné místnosti. Během druhého prohlídkového okruhu vás průvodce vezme do sklepení. Tady se dozvíte, jak se na hradě řešila hygiena, co se vařilo a jak vypadala kuchyně.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-jilemnicky_zamek.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-jilemnicky_zamek.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Jilemnický zámek</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-hrad_pecka.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-hrad_pecka.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Hrad Pecka</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Ve <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zamek-vrchlabi">Vrchlabí</a> jsou pyšní nejen na <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zamek-vrchlabi">výstavní zámek</a>, ale i dokonale udržovaný park. I když v zámku si můžete prohlédnout pouze halu, park s cizokrajnými stromy a jezírky rozhodně stojí za návštěvu.</p>
<p>Kamenná <strong>rozhledna</strong> na kopci <strong>Žalý</strong> uspokojí každého, kdo si potrpí na parádní výhledy. Pohled na Krkonoše je odsud nezapomenutelný.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-8 col-md-8">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1198/large-zamek_vrchlabi_2.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1198/large-zamek_vrchlabi_2.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zamek-vrchlabi">Zámek Vrchlabí</a></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4 col-md-4">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-rozhledna_zaly.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-rozhledna_zaly.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Rozhledna Žalý</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Nádherný výhled, poznání i zábavu zažijete při výletě na <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/stezka-korunami-stromu-krkonose">stezku korunami stromů v Krkonoších</a>. Děti se rádi sklouznou po 80 m dlouhém tobogánu</p>
<p>. V podzemí pak nahlédnete do spletitého kořenového systému.</p>
<p>Viděli jste někdy unikátní skleněný desetikilogramový zvon? Ne? Pak se vypravte do <strong>harrachovské kaple sv. Alžběty</strong>, která je hned vedle známé <strong>sklárny Novosad</strong>. Zvon je použitelný a ve zdejší sklárně ho nechal v roce 1916 odlít Julius Klinger.</p>
<p>Milovníky umění nadchne barokní františkánský <strong>klášter v Hostinném</strong>. Kdysi to býval špitál pro chudé. Dnes je tu sbírka unikátní antické plastiky a podle znalců jde o nejlepší kolekci sochařských děl z této doby.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-sklarna_harrachov.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-sklarna_harrachov.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Harrachovská sklárna Novosad</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-hostinne_sochy.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-hostinne_sochy.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Antické plastiky v klášteře Hostinné</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Malebný <strong>kostelík</strong>, který býval centrem duchovního života <strong>ve Špindlerově Mlýně</strong>, najdete ve Svatém Petru. Možná se při výstupu trochu zadýcháte, ale výhled na pohádkové horské hřebeny stojí za to.</p>
<p style="margin-top: 40px;"><strong>Lidová architektura, hornické muzeum, byzantská hrobka</strong></p>
<p>Krkonošská a podkrkonošská oblast je bohatá na technické a historické památky. V <strong>hornickém muzeu v Harrachově</strong> si projděte zhruba kilometrovou trasu, kde uvidíte rozmanité důlní stroje, přístroje a pomůcky, které se kdysi používaly.</p>
<p>Pokud vás práce horníků zaujala, nenechte si ujít <strong>hornickou stezku</strong>. Vede z Černého Dolu k Peci pod Sněžkou a lemují ji naučné cedule.</p>
<p>Díky <strong>Muzeu krkonošských řemesel v Poniklé</strong> získáte ucelenou představu, jak se kdysi žilo lidem v této drsné oblasti a jaká řemesla tu vzkvétala.</p>
<p>Chcete si vyzkoušet práci středověkého havíře? V <strong>historickém dole Kovárna</strong> u Pece pod Sněžkou máte jedinečnou šanci to zažít na vlastní kůži. Prohlédnete si i dobové těžební stroje a projdete štolu, dlouhou asi 250 metrů. Ta vede až do útrob samotné <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/snezka">Sněžky</a>.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-hornicke_muzeum_harrachov.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-hornicke_muzeum_harrachov.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Hornické muzeum v Harrachově</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-snezka_podzemi.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-snezka_podzemi.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Důl Kovárna pod Sněžkou</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Kdo obdivuje lidovou architekturu, měl by navštívit Zvědavou uličku v Jilemnici. Většina skvostných roubenek vznikla koncem 18. století a jsou postavené tak, že ulička se zužuje a stáčí. Ze všech oken všech chaloupek je tedy dobře vidět, co se venku zrovna děje. Proto <strong>Zvědavá ulička</strong>.</p>
<p><strong>Kostel sv. Mikuláše v Horní Branné</strong> je památka chráněná státem. Původně tu stál dřevěný kostelík, svého času nejstarší v Podkrkonoší. V jeho dnešní podobě se citlivě snoubí gotická a barokní architektura.</p>
<p>Jen málokdo by čekal v Horní Branné orientální exotiku. A přesto to tak je. <strong>Harrachovská hrobka sv. Kříže</strong> je postavena v byzantském a renesančním slohu a jde o zcela mimořádnou stavbu.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-zvedava_ulicka.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-zvedava_ulicka.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Zvědavá ulička v Jilemnici</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-kostel_sv_mikulase_horni_branna.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-kostel_sv_mikulase_horni_branna.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Kostel sv. Mikuláše v Horní Branné</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p style="margin-top: 40px;"><strong>Dětem ukažte Muzeum kostek, botovník a exotické safari</strong></p>
<p><strong>Muzeum kostek ve Špindlerově Mlýně</strong> – tak tady zapomenete, jak plyne čas. Tisícovka modelů z populárních kostek je fascinující podívanou. Mezi exponáty nechybí například metrová Eiffelova věž nebo londýnský Tower Bridge. Na jeho stavbu bylo zapotřebí 4 284 kostiček.</p>
<p>Malé caparty vezměte na <strong>Pohádkovou stezku v malebné Malé Úpě</strong>. Putování za krkonošskými pohádkami Marie Kubátové je bude bavit.</p>
<p>Velké dřevěné sochy si můžete prohlédnout nedaleko Rokytnice nad Jizerou, a to díky <strong>stezce Dřevosochání</strong>. V nedalekém muzeum se pokocháte interiérem stylové chalupy, prohlédnete si starou hasičskou techniku a zemědělské stroje plus další dobové exponáty.</p>
<div class="aos-init background-custom aos-animate" data-aos="fade-up">
<div class="zarsik-in-feature-box-md"><img src="https://zars.cz/img/zarsik-cumilek-md.png" alt="Zarsík" /></div>
<div class="banner item card" style="background: #ecf0f1; color: #333333;">
<div class="row no-gutters eq-height">
<div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="banner-image"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/190/large-4f83dfb5-chata-stromkovice-pronajem.jpg" alt="" /></div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-8">
<div class="banner-content">
<div class="banner-content-body">
<h3>Velká zahrada, bazén, gril, stolní tenis a hřiště pro děti</h3>
<h4>S dětmi si rozhodně udělejte výlet na safari do ZOO Dvůr Králové!</h4>
<p><a class="btn btn-green m-t-15" href="https://zars.cz/objekty/stromkovice-1998039">Chata Stromkovice</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong>Strom zvaný botovník</strong> najdete nedaleko <strong>harrachovské bobové dráhy</strong>. Ne, nejde o nově objevený druh jehličnanu, ale o strom, kam lidé věší své staré, prošoupané boty. Tento původně recesistický počin se stal vyhledávanou turistickou atrakcí.</p>
<p><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zoo-dvur-kralove">Zoologická zahrada Dvůr Králové</a> patří k naprosté špičce. Při projížďce po africkém safari můžete z pohodlí vozu pozorovat zblízka dvě stovky divokých zvířat, která znáte jen z filmů. Kdo nemá auto, sveze se safari busem. Lví safari, jediné ve střední Evropě, nás nadchne, pokud milujete tyto nádherné, silné šelmy. Díky rozmanitým pavilonům, expozicím a výběhům se seznámíte se spoustou více či méně exotických zvířat. Pro děti jsou tu i prolézačky a nejrůznější atrakce, které je vzpruží. Míst k odpočinku a relaxaci pro celou rodinu je tu celá řada.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1193/large-zoo_dvur_kralove_4.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1193/large-zoo_dvur_kralove_4.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zoo-dvur-kralove">Zoologická zahrada Dvůr Králové</a></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1193/large-zoo_dvur_kralove_2.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1193/large-zoo_dvur_kralove_2.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Prolézačky pro děti v <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zoo-dvur-kralove">ZOO Dvůr Králové</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p style="margin-top: 40px;"><strong>Výstup na Sněžku, tisíciletá rašeliniště, nádherné hřebenovky i pohodlné lanovky</strong></p>
<p>Hluboké, mohutné lesy, hustá, neprostupná kleč, stejně jako prudké srázy a strmá údolí, kam nikdy nevstoupila lidská noha. A také romantická ledovcová jezera, tajuplná rašeliniště, nádherně rozkvetlé voňavé louky – minimálně tolik tváří má příroda v Krkonoších a Podkrkonoší.</p>
<p><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/snezka"><strong>Sněžka</strong> </a>je důstojnou, krásnou dominantou Krkonoš. Lze na ni vyjet lanovkou nebo vystoupat pěšky až na vrchol, kudy prochází česko-polská hranice. Nahoře najdete nejvýše položenou poštovní pobočku u nás, takzvanou <strong>Poštovnu</strong>, <strong>kapli svatého Vavřince</strong> a <strong>polskou meteorologickou observatoř</strong>. Tato budova se skládá ze tří disků, které mají připomínat vesmírné talíře.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-snezka.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-snezka.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Pohled na <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/snezka">Sněžku </a>od Luční boudy</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-postovna_kaple_meteo_stanice_na_snezce.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-postovna_kaple_meteo_stanice_na_snezce.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Na vrcholu <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/snezka">Sněžky </a>- Poštovna, Meteostanice a kaple Sv. Vavřince</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Lanovka je oblíbený dopravní prostředek, který vám zkrátí cestu na <strong>Černou horu u Janských Lázní</strong>, na <strong>Čertovu horu v Harrachově</strong> a ve <strong>špindlerovském areálu</strong> vás vyveze na Medvědín a do <strong>areálu Svatý Petr</strong>. Mimochodem, právě špindlerovská lanovka figuruje v kultovní české komedii Homolka a Tobolka. Film se natáčel převážně v tomto horském středisku.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-lanovka_cerna_hora.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-lanovka_cerna_hora.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Lanovka na Černou horu u Jánských Lázní</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-lanovka_harrachov.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-lanovka_harrachov.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Lanovka na Čertovu horu v Harrachově</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Věděli jste, že <strong>černohorské rašeliniště</strong> má místy hloubku až 2,5 metru a rašelina je stará úctyhodných 6 000 let? Tuto výjimečnou lokalitu můžete díky naučné stezce navštívit a prohlédnout zblízka.</p>
<p>V Krkonoších <strong>pramení Labe</strong>. Na první pohled nenápadná skruž, ze které vyvěrá voda, ale toto místo má své kouzlo a patří k nejnavštěvovanějším. Najdete ho ve výšce 1 386 metrů.</p>
<div class="aos-init background-custom aos-animate" data-aos="fade-up">
<div class="zarsik-in-feature-box-md"><img src="https://zars.cz/img/zarsik-cumilek-md.png" alt="Zarsík" /></div>
<div class="banner item card" style="background: #ecf0f1; color: #333333;">
<div class="row no-gutters eq-height">
<div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="banner-image"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/206/large-809b0375-chata-bernartice-pronajem.jpg" alt="" /></div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-8">
<div class="banner-content">
<div class="banner-content-body">
<h3>Krásná chalupa s bazénem na romantickém místě</h3>
<h4>Podnikněte peší túry zdejší nádhernou přírodou.</h4>
<p><a class="btn btn-green m-t-15" href="https://zars.cz/objekty/bernartice-2017050">Chalupa Bernartice</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Okolí oblíbeného <strong>Zlatého návrší</strong> je protkáno turistickými trasami s pěknými výhledy. <strong>Mohyla Hanče a Vrbaty</strong> připomíná tragédii z roku 1913, kdy zemřel slavný lyžař Bohumil Hanč i jeho přítel Václav Vrbata, který mu spěchal na pomoc.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-cernohorske_raseliniste.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-cernohorske_raseliniste.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Černohorské rašeliniště</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-mohyla_hance_a_vrbaty_na_zlatem_navrsi.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-mohyla_hance_a_vrbaty_na_zlatem_navrsi.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Mohyla Hanče a Vrbaty na Zlatém návrší</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Tras, kterými se v Krkonoších můžete vydat, je obrovské množství. Liší se délkou, náročností, převýšením. Při toulkách po hřebenech se budete kochat nádhernými výhledy, ale i menší, okružní výlety v nižší nadmořské výšce mají něco do sebe. Zejména když si můžete dopřát vynikající místní dobroty a speciality.</p>
<p>Nádhernou podívanou nabízí impozantní <strong>Labský vodopád</strong> nedaleko <strong>Labské boudy</strong>, kaskádovitý<a href="https://zars.cz/turisticke-cile/pancavsky-vodopad"> Pančavský vodopád</a> poblíž Zlatého návrší, ale i desetimetrový harrachovský <strong>Mumlavský vodopád</strong>.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-mumlavsky_vodopad.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-mumlavsky_vodopad.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Mumlavský vodopád</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1199/large-pancavsky_vodopad2.jpg.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1199/large-pancavsky_vodopad2.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/pancavsky-vodopad">Pančavský vodopád</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p style="margin-top: 40px;"><strong>Vítejte v ráji cyklistů! Jste v Krkonoších!</strong></p>
<p>Krkonoše jsou rájem lyžařů a snowboardistů, ale i v létě mají milovníkům adrenalinu co nabídnout. <strong>Lanová centra</strong> se nacházejí v <strong>Harrachově, Peci pod Sněžkou i Špindlerově Mlýně</strong> a můžete tu nejenom překonat strach z výšek, ale užít si spoustu legrace a zábavy.</p>
<p><strong>Bobová dráha ve Špindlerově Mlýně</strong> vznikla už v roce 1997 a byla vůbec první. Stejný druh atrakce je i v Harrachově, měří necelý kilometr a rovněž slouží dětem i dospělým.</p>
<p>Perfektní dovolenou tu prožijí cyklisté. Přečtete si článek <a href="https://zars.cz/clanky/krkonose-na-kole">Krkonoše na kole</a> Kromě běžných <strong>cyklotras</strong> a cyklostezek jistě ocení i možnost dlouhých sjezdů. Kupříkladu trasa z Hnědého vrchu do Vrchlabí má 21 km, zrovna tak <strong>sjezd z Černé hory k Černému Dolu</strong> patří k těm zajímavým. Terén je na horách úplně jiný než ve městech, a to přináší i nové zážitky. V Peci pod Sněžkou <strong>půjčují elektrokola, ve Špindlerově Mlýně koloběžky</strong>. Nemusíte se vzdávat ani in-line bruslení. Na farmách nabízejí <strong>svezení na koních</strong>.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-downhill.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-downhill.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Sjezd na kole, neboli downhill</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-krkonose_na_kole.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-krkonose_na_kole.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Krkonoše na kole</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p style="margin-top: 40px;"><strong>Perfektní sjezdovky, 500 km běžeckých tras, světový mamutí můstek i hravý snowtubing</strong></p>
<p>Krkonošská horská střediska vítají v zimě s otevřenou náručí především lyžaře a snowboardisty. Kdo nemá vlastní výbavu, může využít některou z půjčoven. Jednotlivá lyžařská centra jsou dostupná díky skibusům.</p>
<p>Prestižní <strong>SkiResort ČERNÁ HORA-PEC</strong> nabízí lyžařům celkem 41 km sjezdovek o různé obtížnosti, konkrétně v <strong><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/skiareal-pec-pod-snezkou">Peci pod Sněžkou</a>, v areálu Černé hory, v Černém Dole, Velké Úpě a Svobodě nad Úpou</strong>.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-cerna_hora_ski.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-cerna_hora_ski.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Ski areál Černá Hora</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-ski_pec_pod_snezkou.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-ski_pec_pod_snezkou.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/skiareal-pec-pod-snezkou">Ski areál Pec pod Sněžkou</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong>Skiregion Rokytnice nad Jizerou</strong> nabízí perfektně upravené běžecké trasy a sjezdovky. K vybavení resortu patří tři desítky vleků a dvě lanovky. Běžkaři tu zažijí nádherné chvíle, protože tato lokalita je součástí systému <strong>„Krkonoše – lyžařský běžecký ráj“</strong>. Ten propojuje všechna horská střediska díky upraveným tratím v celkové délce více než 500 km.</p>
<div class="aos-init background-custom aos-animate" data-aos="fade-up">
<div class="zarsik-in-feature-box-md"><img src="https://zars.cz/img/zarsik-cumilek-md.png" alt="Zarsík" /></div>
<div class="banner item card" style="background: #ecf0f1; color: #333333;">
<div class="row no-gutters eq-height">
<div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="banner-image"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/736/large-1e7ca45a-chata-horni-marsov-pronajem.jpg" alt="" /></div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-8">
<div class="banner-content">
<div class="banner-content-body">
<h3>Zrekonstruovaná stylová chalupa z roku 1880.</h3>
<h4>Svezte se skibusem do nedalekých lyžařských středisek!</h4>
<p><a class="btn btn-green m-t-15" href="https://zars.cz/objekty/horni-marsov-2018014">Chalupa Horní Maršov</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong>Harrachov</strong> leží v západní části Krkonoš, nabízí sjezdovky pro začátečníky i vynikající lyžaře a stejně tak i běžecké trasy. Běžkaři mají k dispozici zhruba 110 km upravené trati, která křižuje nejenom tuto část Krkonoš, ale i Jizerské hory ležící v bezprostřední blízkosti.</p>
<p>Kdo by neznal slavné <strong>harrachovské skokanské můstky</strong>? Je jich celkem 6, nejstarší vznikl v roce 1920. Mamutí můstek patří k šesti nejvyšším na světě a umožňuje lety na lyžích, dlouhé až úctyhodných 210 metrů. Úžasná podívaná pro každého! V zimě to v Harrachově každopádně žije, protože toto středisko je jedním z lyžařských center Evropy, kde se pořádají světové poháry ve skocích a letech na lyžích.</p>
<p><strong>Špindlerův Mlýn</strong>, respektive jeho část zvaná Svatý Petr, je považována za jedno z nejlépe vybavených zimních center v České republice. Svatý Petr včetně nedaleké Hromovky nabízí 11 sjezdovek o celkové délce 12 km. Do špindlerovského <strong>snowparku</strong> se pravidelně sjíždí světová snowboardová elita na mezinárodní závody ve freestylu.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-bezky.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-bezky.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Bežkař v Krkonoších</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-spindleruv_mlyn_svaty_petr.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-spindleruv_mlyn_svaty_petr.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Špindlerův Mlýn - Svatý Petr</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Jízda na obří gumové nafukovací duši přenese dospělé do hravých dětských let a jejich potomci si také užijí spoustu legrace. Za <strong>snowtubingem</strong> jeďte do Svatého Petra, Pece pod Sněžkou, na Benecko, do Vysokého nad Jizerou nebo Rokytnice nad Jizerou.</p>
<p style="margin-top: 40px;"><strong>Nejstudenější koupaliště, aquapark i přírodní koupání</strong></p>
<p>I v našich nejvyšších horách se můžete v létě vykoupat. Perfektní relaxaci si dopřejte ve <strong>špindlerovském Aquaparku</strong>. Tři tobogány, divoká řeka a další vodní atrakce jsou ideální formou odpočinku po náročných horských výstupech. Energii načerpáte i ve wellness centru hotelu <strong>Orea Resort Sklář v Harrachově</strong>, jehož součástí je i krytý bazén. Ve <strong>Sportovním centru v Jilemnici</strong> lze využít nejen bazén, ale i saunu.</p>
<p>Na <strong>koupališti ve Vysokém nad Jizerou</strong> je sice koupání na vlastní nebezpečí, ale v parných letních dnech přijde osvěžení vhod. Pokud podniknete výlet na <strong>hrad Pecka</strong>, navštivte i místní <strong>přírodní koupaliště</strong>. Do vody na <strong>harrachovském koupališti</strong> se odváží jen otužilci. Jde o nejstudenější přírodní koupaliště v republice a jeho teplota se pohybuje okolo 19 °C.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-aqupark_spindleruv_mlyn.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-aqupark_spindleruv_mlyn.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Aquapark ve Špindlerově mlýně</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-prirodni_koupaliste_vysoke_nad_jizerou.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1210/large-prirodni_koupaliste_vysoke_nad_jizerou.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Přírodní koupaliště Vysoké nad Jizerou</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Udělejte si dovolenou v nejvyšších horách Česka, <a href="https://zars.cz/krkonose">pronajměte si chatu nebo chalupu v Krkonoších.</a></p>',
			'houses_for_article_json' => null,
			'hidden' => false,
			'slug' => 'krkonose',
			'html_title' => 'Krkonoše',
			'html_keywords' => '',
			'html_description' => '',
			'created' => '2019-02-28 13:02:23',
			'modified' => '2021-04-28 14:43:30',
			'published' => '2019-03-09'
		),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '83',
			'lft' => '151',
			'rght' => '152',
			'parent_id' => null,
			'title' => 'Speciality na grilu, kterými si zpestříte dovolenou na chatě nebo chalupě',
			'menu_title' => 'Speciality na grilu, kterými si zpestříte dovolenou na chatě nebo chalupě',
			'intro' => '<p>Ke správné dovolené patří určitě i dobré jídlo. Jistě navštívíte restauraci, necháte se pohostit a ochutnáte jejich speciality. Ale jak se říká, nejlepší to máš, když si to sám uděláš. Převážná většina našich chat má gril nebo ohniště. Posedět s rodinou či přáteli u dobrého jídla a pití, tomu se máloco vyrovná. Vybrali jsme pro Vás pár zajímavých receptů, které můžete na Vaší dovolené vyzkoušet. A navíc přidáváme tip, kde sehnat ty nejlepší suroviny - například domácí sýr, bio hovězí a čerstvou rybu právě vytaženou z vody.</p>',
			'content' => '<p>Receptem na <strong>skvělé maso na gril</strong> je <strong>správný výběr masa</strong>. Jde o jeho kvalitu a vyzrálost, musíte zkrátka znát jeho původ a dát si záležet na jeho výběru. Ideální je plemeno chované právě pro maso. Z nějaké vydojené krávy prostě výtečný steak nikdy nezískáte. A takové maso koupíte přímo od chovatele, dobrého řezníka nebo třeba na <strong>farmářských trzích</strong>.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-trhy.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-trhy.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Farmářské trhy</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-angus.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-angus.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Plemeno Aberdeen angus</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Například na <strong>Farmářských trzích Trutnov - Poříčí</strong> můžete zakoupit kvalitní <strong>hovězí maso ANGUSO</strong>. To pochází z <strong>plemene Aberdeen angus</strong>, z mladých býků, kteří <strong>se pasou</strong> na podhorských loukách <strong>v Krkonoších</strong>. Maso má jedinečnou vlastnost mramorování, tedy nitkové ukládání tuku do svaloviny, což zaručuje jeho křehhost a šťavnatost. Na těchto trzích koupíte i další <strong>lokální suroviny</strong>, jako mléčné výrobky, zeleninu, ovoce, vejce, med, koření, čerstvé pečivo, ryby a další.</p>
<div class=" aos-init aos-animate background-custom" data-aos="fade-up">
<div class="banner item card" style="background: #ecf0f1; color: #333333;">
<div class="zarsik-in-feature-box-md"><img src="https://zars.cz/img/zarsik-cumilek-md.png" alt="Zarsík" /></div>
<div class="row no-gutters eq-height">
<div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="banner-image"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/13/large-0f217c45-chata-cerveny-kostelec-pronajem.jpg" alt="" /></div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-8">
<div class="banner-content">
<div class="banner-content-body">
<h4>Ugrilujte si skvělý steak z kvalitního masa ANGUS.<br />Farmářské trhy v Trutnově - Poříčí jsou nedaleko.</h4>
<h4>Chata s bazénem, grilem a ohništěm, skvělá pro pejskaře i rybáře.</h4>
<p><a class="btn btn-green m-t-15" href="https://zars.cz/objekty/cerveny-kostelec-2006020">Chata Červený Kostelec</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br />
<p>Na <strong>přípravu steaku</strong> potřebujete hlavně pořádně <strong>rozpálený gril, sůl, pepř</strong> a to <strong>nejlepší maso</strong>, co seženete. Nebojte se vyššího řezu a krvavějšího steaku. Plátky masa zprudka opečte z každé strany zhruba dvě minuty.</p>
<p>Jako <strong>přílohu</strong> můžete zvolit klasické pečivo. Kdybyste si ale chtěli dopřát, můžete vykouzlit <strong>rozpečenou bylinkovou bagetu</strong>. Má to hned <strong>několik výhod</strong>: je to velmi <strong>jednoduché</strong>, <strong>zužitkujete i pár dní staré pečivo</strong> a nemusíte běžet do obchodu pro čerstvé, získáte i výrazně <strong>lepší chuť</strong> díky bylinkovému máslu.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-steak.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-steak.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Steak na grilu</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-bageta.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-bageta.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Opečená bageta s bylinkovým máslem</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Na 4 porce <strong>rozpečené bylinkové bagety</strong> budete potřebovat:</p>
<ul>
<li>2 bagety nebo jiné pečivo (nemusí být čerstvé)</li>
<li>100g másla</li>
<li>5 lžiček bylinkové směsi určené na máslo</li>
</ul>
<p>1. Máslo nechte asi hodinu změknout při pokojové teplotě. Pak vezměte ruční šlehač a 2 minuty jím máslo v menší misce šlehejte, až zesvětlá a bude vypadat nadýchanější. Na závěr zašlehejte také bylinky a sůl.</p>
<p>2. Bagetu z vrchu šikmo nařízněte zhruba po centimetru. Pozor bagetu nerozkrájejte, malé plátky by vám snadno propadávaly grilem a o takovou dobrotu nechceme přijít. Následně do jednotlivých řezů bagety namažte máslo a nešetřete s ním.</p>
<p>3. Bagetu na grilu neopékejte dlouho, zhruba jen 3 minuty, než se máslo rozpustí zpění a vsákne. A ihned podávejte.</p>
<p>A ještě jeden <strong>tip od nás</strong>. Taková <strong>česneková rozpečená bageta</strong> je taky výborná. Místo másla a bylinek můžete použít olej a rozdrcený česnek. To třeba v případě, že by nebyl k dispozici šlehač a vy byste ho nechtěli nahradit ruční silou.</p>
<div class=" aos-init aos-animate background-custom" data-aos="fade-up">
<div class="banner item card" style="background: #ecf0f1; color: #333333;">
<div class="zarsik-in-feature-box-md"><img src="https://zars.cz/img/zarsik-cumilek-md.png" alt="Zarsík" /></div>
<div class="row no-gutters eq-height">
<div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="banner-image"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/254/large-b10ade7b-chata-apartman-kunci-skaly-slatinany-pronajem.jpg" alt="" /></div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-8">
<div class="banner-content">
<div class="banner-content-body">
<h3>Volné termíny o letních prázdninách!</h3>
<h4>Nádherné místo s rybníkem ke koupání a projížďkám na loďce nebo k chytání ryb,které si můžete hned ugrilovat.</h4>
<p><a class="btn btn-green m-t-15" href="https://zars.cz/objekty/kunci-skaly-slatinany-2004015">Apartmán(y) Kunčí Skály - Slatiňany</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br />
<p><strong>Ke grilování patří i dobré pití</strong>. Takový pořádný steak, to chce spláchnout pivem, oroseným a právě natočeným. Recept na uvaření piva vynecháme, ale co takhle chata, kde je kromě grilu i <strong>vlastní výčep</strong>? Například <a href="https://zars.cz/objekty/ricky-v-orlickych-horach-2009013">Chalupa Říčky v Orlických horách</a> s vyhřívaným bazénem a sanou, nebo <a href="https://zars.cz/objekty/volarna-2007019">Hájovna Volárna</a> s bazénem a vybavením pro děti nebo <a href="https://zars.cz/objekty/jenin-2002019">Chalupa Jenín</a> s vyhřívaným bazénem a rybníkem.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-tocene_pivo.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-tocene_pivo.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Vlastnoručně natočené pivo</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/239/large-1cbd5b84-chata-ricky-v-orlickych-horach-pronajem.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/239/large-1cbd5b84-chata-ricky-v-orlickych-horach-pronajem.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://zars.cz/objekty/ricky-v-orlickych-horach-2009013">Chalupa Říčky s vlastním výčepem</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br />
<p>Nejčerstvější rybu máte, když si ji sami ulovíte. Třeba právě na dovolené, výběr <strong>chat pro rybáře</strong> najdete <a href="https://www.zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">zde.</a> Takový čerstvý pstruh je výborný sám o sobě, zaslouží si vyniknout, jen maličko ochutit a nic nepřeplácat. Proto jsme vybrali jednoduchý recept s bylinkami a citronem. Pokud vám ryba pečená na grilu zachutná a budete přemýšlíte nad koupí grilu domů, tak je dobré se nejdříve podívat na nějaký <a href="https://www.rankito.cz/nejlepsi-zahradni-grily/">test grilů</a>.</p>
<div class=" aos-init aos-animate background-custom" data-aos="fade-up">
<div class="banner item card" style="background: #ecf0f1; color: #333333;">
<div class="zarsik-in-feature-box-md"><img src="https://zars.cz/img/zarsik-cumilek-md.png" alt="Zarsík" /></div>
<div class="row no-gutters eq-height">
<div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="banner-image"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1294/large-22a96dad-chata-velka-stahle-pronajem.jpg" alt="" /></div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-8">
<div class="banner-content">
<div class="banner-content-body">
<h3>Chata na břehu pstruhové řeky a koupací sud</h3>
<h4>Dovolená v krásné přírodě Jeseníků. Navštivte Petrovy Kameny, Lázně Karlova Studánka, Hrad Sovinec a další..</h4>
<p><a class="btn btn-green m-t-15" href="https://zars.cz/objekty/velka-stahle-2019030">Chalupa Velká Štáhle</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Na 2 porce <strong>pstruha na másle</strong> budete potřebovat:</p>
<ul>
<li>2 menší pstruhy</li>
<li>3 lžíce másla</li>
<li>4 snítky čerstvého tymiánu (nebo půl lžičky sušeného)</li>
<li>půlku citronu</li>
<li>sůl</li>
</ul>
<p>1. Vykuchaného pstruha ještě pečlivě omyjte a lehce zevnitř i zvenku nasolte a nechte ho chvilku odpočívat. Mezitím si rozpalte gril.</p>
<p>2. Citron nakrájejte na měsíčky a dejte je do břišní dutiny každého pstruha, přidejte též tymián a do každého pstruha jednu lžíci másla, tou třetí je pak potírejte zvrchu.</p>
<p>3. Pečte na rozpáleném grilu zhruba 7 minut z každé strany a podávejte s libovolnou přílohou - například grilovanou zeleninou, pečenými bramborami, nebo pečivem. Naším tipem je bylinková bageta, jak na ni, najdete výše.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-depositphotos_68360577_xl_2015.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-depositphotos_68360577_xl_2015.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Pstruh s bylinkami na másle</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/13/large-5e042432-chata-cerveny-kostelec-pronajem.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/13/large-5e042432-chata-cerveny-kostelec-pronajem.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://www.zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">Ubytování v blízkosti vody k rybaření</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Máme pro Vás i <strong>vegetariánskou</strong> a navíc zdravou <strong>variantu grilování</strong>. <strong>Salát s ovocem a rozpečeným kozím sýrem</strong>.</p>
<p>Na 2 porce <strong>salátu s rozpečeným kozím sýrem</strong> budete potřebovat:</p>
<ul>
<li>salát, postačí ledový zhruba půlka hlávky</li>
<li>1 zralá hruška nebo 1 sladčí jablko</li>
<li>1 kozí sýr (nebo ovčí, klidně i hermelín)</li>
<li>2 lžíce brusinkové marmelády nebo kompotu</li>
<li>1 lžíce olivového oleje</li>
<li>2 lžíce citronové šťávy</li>
</ul>
<p>1. Omyjte a nakrájejte salátové listy. Připravte dresing smícháním brusinek, oleje a citrónové šťávy. Dresink se salátem promíchejte těsně než budete podávat, aby vám listy salátu neovadly.</p>
<p>2.Oloupejte ovoce, odstraňte jadřinec a nakrájejte zhruba na centimetrové kousky. Sýr nakrájejte 2 centimetrové kousky. Do připraveného alobalu vložte nejdříve ovoce a navrh sýr, pořádně zabalte, ať vám nic nevytečete, to by byla věčná škoda.</p>
<p>3. Takto připravené balíčky dejte na gril zhruba na 2 minuty, aby se sýr začal roztékat a ovoce se prohřálo. Až bude hotovo, přidejte k připravenému salátu a podávejte.</p>
<br />
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-syr_na_grilu.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-syr_na_grilu.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Grilovaný sýr</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-grilovani_s_rodinou.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2474/large-grilovani_s_rodinou.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Grilování s rodinou</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class=" aos-init aos-animate background-custom" data-aos="fade-up">
<div class="banner item card" style="background: #ecf0f1; color: #333333;">
<div class="zarsik-in-feature-box-md"><img src="https://zars.cz/img/zarsik-cumilek-md.png" alt="Zarsík" /></div>
<div class="row no-gutters eq-height">
<div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="banner-image"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/104/large-2015005_chata_smrzovka_chata.jpg" alt="" /></div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-8">
<div class="banner-content">
<div class="banner-content-body">
<h3>Poslední volné termíny o letních prázdninách!</h3>
<h4>Chata v Orlických horách, kousek od Kozí farmy a muzea v Pěnčíně a spusty dalších krásných výletů.</h4>
<p><a class="btn btn-green m-t-15" href="https://zars.cz/objekty/smrzovka-2015005">Chata Smržovka</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br />
<p><strong>Podívejte se i na další chaty s grilem a volným letním termínem <a href="https://zars.cz/hledat-ubytovani?TravelDate%5B%5D=712&amp;TravelDate%5B%5D=713&amp;TravelDate%5B%5D=714&amp;TravelDate%5B%5D=715&amp;TravelDate%5B%5D=716&amp;TravelDate%5B%5D=717&amp;TravelDate%5B%5D=718&amp;TravelDate%5B%5D=719&amp;TravelDate%5B%5D=720&amp;property%5B2%5D=2">zde.</a></strong></p>
<h5><strong>Pokud chcete využít recepty pro grilování i na doma a ještě nemáte svůj gril a přemýšlíte nad koupí, tak je dobré se nejdříve podívat na nějaký test grilů.</strong></h5>
<p> </p>
<p> </p>
</div>
</div>
</div>
</div>',
			'houses_for_article_json' => null,
			'hidden' => false,
			'slug' => 'speciality-na-grilu-kterymi-si-zpestrite-dovolenou-na-chate-nebo-chalupe',
			'html_title' => 'Speciality na grilu, kterými si zpestříte dovolenou na chatě nebo chalupě',
			'html_keywords' => '',
			'html_description' => '',
			'created' => '2021-04-25 15:24:49',
			'modified' => '2021-09-01 18:08:07',
			'published' => '2021-04-25'
		),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '92',
			'lft' => '169',
			'rght' => '170',
			'parent_id' => null,
			'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
			'menu_title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
			'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
			'content' => '<h3>Jaký je rozdíl mezi hradem a zámkem?</h3>
<p>Je to <strong>hrad nebo zámek</strong>? A jak se to pozná? V jiných jazycích jako například v angličtině je pouze jeden výraz "castle". Jedná se zkrátka o obydlí mocných pánů. Čeština jako krásný rozvinutý jazyk rozeznává, zda se jedná o stavbu určenou k též <strong>obranným účelům</strong>, které se stavěli ve středověku, tedy <strong>hrad</strong>. A nebo o <strong>reprezentativní sídlo šlechty</strong> z období novověku. Někdy se ovšem rozdíl pozná velmi těžko, hrady se přestavovali na zámky a krásnou ukázkou je <strong><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zamek-a-hrad-jindrichuv-hradec" target="_blank" rel="noopener">státní hrad a zámek Jindřichův Hradec</a>.  </strong>Můžete tu obdivovat <strong>černou věž </strong>ze 13. století<strong> </strong>i<strong> barokní kaplí </strong>z počátku 18. století. Zámek v Jindřichově Hradci je<span style="font-weight: bold;"> třetím nejrozsáhlejším hrado-zámeckým areálem</span> u nás. <span style="font-weight: bold;">Na druhém místě je <a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/hrad-a-zamek-cesky-krumlov" target="_blank" rel="noopener">hrad a zámek Český Krumlov</a>. </span>Oba patří mezi<span style="font-weight: bold;"> nejnavštěvovanější české hrady a zámky. </span></p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/2069/large-depositphotos_70808759_xl_2015.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/2069/large-depositphotos_70808759_xl_2015.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zamek-a-hrad-jindrichuv-hradec" target="_blank" rel="noopener">Hrad a zámek Jindřichův Hradec</a></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2772/large-hrad_a_zamek_cesky_krumlov.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2772/large-hrad_a_zamek_cesky_krumlov.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/hrad-a-zamek-cesky-krumlov">Hrad a zámek Český Krumlov</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<h3>Hradní příkop vodní nebo suchý?</h3>
<p><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/hrad-nove-hrady" target="_blank" rel="noopener"><strong>Hrad Nové hrady</strong> </a>najdete v Jihočeském kraji na úpatí novohradských hor. Jeho <strong>hradní příkop</strong> je <strong>jeden z největších </strong>v české republice a s hloubkou 14 a půl metru je u nás <strong>nejhlubší</strong>. Zajímavostí je, že nikdy nebyl naplněn vodou. I tento suchý příkop na obranu hradu bohatě stačil. Pokud chcete v jihočeském kraji najít <strong>vodní příkop</strong> navštivte ikonický <a href="https://zars.cz/turisticke-cile/zamek-cervena-lhota" target="_blank" rel="noopener"><strong>zámek </strong><strong>Červená Lhota</strong></a>, který můžete znát z pohádky O Zlatovlásce. Nebo se vydejte na vodní <strong>zámek Blatná s rozsáhlým půvabným parkem</strong> s daňky a pávy, který je veřejnosti přístupný a za poplatek v něm můžete i <strong>rybařit</strong>. Vodní příkop má i <strong><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/zamek-kratochvile-netolice" target="_blank" rel="noopener">Zámek Kratochvíle - Netolice</a></strong>. Jedná se o unikátní stavbu <strong>ve stylu renesančních vil</strong>, jaké najdete na severu Itálie. Nemusíte jezdit tak daleko, my máme jednu v jižních Čechách.</p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/1246/large-hradni_prikop_se_starym_zamkem_nove_hrady.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/1246/large-hradni_prikop_se_starym_zamkem_nove_hrady.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/hrad-nove-hrady" target="_blank" rel="noopener">Hrad Nové hrady</a></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2772/large-vodni_zamek_blatna.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2772/large-vodni_zamek_blatna.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/hrad-nove-hrady" target="_blank" rel="noopener">Vodní zámek Blatná</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<h3>Zámek České Budějovice?</h3>
<p><strong><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/ceske-budejovice-namesti-premysla-otakara-ii" target="_blank" rel="noopener">České Budějovice</a></strong> při návštěvě jižních Čech určitě nevynechejte. Město má nádherné <strong><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/ceske-budejovice-namesti-premysla-otakara-ii" target="_blank" rel="noopener">náměstí Přemysla Otakara II.</a></strong>, které je jedno <strong>z největších ve střední Evropě</strong>. Zámek nebo hrad byste tu ale hledali marně. Možná tu nějaký stával, ale jsou jen domněnky, spíše se o stavbě uvažovalo, ale nikdy k ní nedošlo.</p>
<p>Za Zámkem se vydejte do nedaleké <strong>Třeboně</strong> obklopené rybníky. Včetně největšího v České republice, kterým je <strong>rybník Rožmberk</strong>. Pojmenován je podle mocného šlechtického rodu <strong>Rožmberků</strong>, za jejichž vlády <strong>Třeboň</strong> rozkvétal, stejně jako růže v jejich erbu. Krásný <strong>renesanční zámek Třeboň</strong> je toho důkazem. Od 17. století přešlo panství do rukou <strong>Schwanzerbergerů</strong>, kteří si na protějším břehu rybníka, než stojí samotný zámek, nechali zbudovat velkolepou rodovou hrobku v <strong>neogotickém stylu</strong>. <strong>Schwarzenberská hrobka</strong> je přístupna veřejnosti a prohlídka s výkladem je velmi zajímavá. </p>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://www.zars.cz/files/gallery/2772/large-zamek_trebon.jpg"><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2772/large-zamek_trebon.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;">Třeboňský zámek</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-6 col-md-6">
<div class="thumbnail" style="border: none;"><a href="https://zars.cz/files/gallery/2051/large-depositphotos_91020098_l_2015.jpg"><img class="img-fluid" src="https://zars.cz/files/gallery/2051/large-depositphotos_91020098_l_2015.jpg" /></a>
<div class="caption">
<p class="text-center" style="margin: 0;"><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/ceske-budejovice-namesti-premysla-otakara-ii" target="_blank" rel="noopener">Samsonova kašna - České Budějovice</a></p>
<p class="text-center" style="margin: 0;"> </p>
</div>
</div>
</div>
<h3>Nejkrásnější zámek v Jižních Čechách</h3>
<p>Nakonec jsme si nechali perlu mezi zámky. Novogotický <strong><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile/zamek-hluboka-nad-vltavou" target="_blank" rel="noopener">Zámek Hluboká nad Vltavou</a></strong> patří mezi naše největší skvosty. Když se řekne zámek vybaví se vám takhle úchvatná pohádková stavba. Proto jsme ji věnovali celý <a href="https://zars.cz/clanky/hluboka-nad-vltavou-velkolepy-turisticky-cil" target="_blank" rel="noopener"><strong>článek</strong></a>, kde najdete další informace a místa v okolí, která musíte navštívit, když už se na výlet do <strong><a href="https://zars.cz/clanky/hluboka-nad-vltavou-velkolepy-turisticky-cil" target="_blank" rel="noopener">Hluboké nad Vltavou</a></strong> vydáte.</p>
<p><img class="img-fluid" src="https://www.zars.cz/files/gallery/2772/large-zamek_hluboka_nad_vltavou.jpg" alt="Zámek Hluboká nad Vltavou" /></p>
<p>Jaké další <strong><a href="https://zars.cz/turisticke-cile?SightArea%5B%5D=jizni-cechy&amp;type%5B1%5D=hrady-zamky-tvrze" target="_blank" rel="noopener">hrady a zámky</a></strong> nabízí jihočeský kraj? Stačí se podívat do našeho seznamu<a href="https://zars.cz/turisticke-cile" target="_blank" rel="noopener"> <strong>turistických cílů</strong>,</a> kde si můžete jednoduše vyfiltrovat památky podle typu i oblastí, připsali jsme k nim důležité i zajímavé informace a ubytování v okolí. </p>
<p>Pojeďte na dovolenou do <strong><a href="https://www.zars.cz/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">Jižních Čech</a></strong>, vyberte si z <strong><a href="https://www.zars.cz/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">84 chat nebo chalup k pronájmu</a></strong>. A jedním kliknutím si zobrazíte nejen <strong>hrady a zámky</strong> v okolí ale i další <strong>zajímavosti a tipy na výlety.</strong></p>
</div>',
			'houses_for_article_json' => null,
			'hidden' => false,
			'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech',
			'html_title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
			'html_keywords' => '',
			'html_description' => '',
			'created' => '2022-05-15 11:26:16',
			'modified' => '2022-05-15 14:33:08',
			'published' => '2022-05-15'
		),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '98',
			'lft' => '181',
			'rght' => '182',
			'parent_id' => null,
			'title' => 'Chalupy u vody: kam na letní dovolenou v Česku',
			'menu_title' => 'Chalupy u vody: kam na letní dovolenou v Česku',
			'intro' => '<p>Dovolená u vody patří mezi nejoblíbenější letní varianty. Chalupa u rybníka nebo přehrady nabízí ideální kombinaci koupání, odpočinku i pobytu v přírodě.</p>',
			'content' => '<p>Plánujete letní dovolenou a přemýšlíte, kam vyrazit? Pobyt u vody je skvělou volbou pro rodiny s dětmi, páry i skupiny přátel. Chalupa v blízkosti rybníka nebo přehrady nabízí nejen osvěžení v horkých dnech, ale také klidné prostředí pro odpočinek.</p>
<p>Na portálu ZARS najdete mnoho chalup, které se nacházejí v blízkosti vody a jsou ideální pro letní pobyt.</p>
<h2>Proč zvolit chalupu u vody</h2>
<p>Dovolená u vody má několik výhod, které ocení téměř každý.</p>
<ul>
<li>možnost koupání přímo v okolí chalupy</li>
<li>ideální prostředí pro děti</li>
<li>příležitost pro rybaření</li>
<li>krásná příroda a klid</li>
</ul>
<p>Pobyt u vody je tak skvělou kombinací aktivního odpočinku i relaxace.</p>
<h2>Kam vyrazit na chatu nebo chalupu u vody</h2>
<p>V České republice najdete mnoho krásných oblastí, které jsou ideální pro dovolenou u vody.</p>
<ul>
<li><a href="https://zars.cz/jizni-cechy/vyber-chaty-primo-u-vody" target="_blank" rel="noopener"> <strong>Jižní Čechy:</strong> </a> Oblast rybníků a klidné krajiny patří mezi nejoblíbenější destinace pro letní dovolenou. Nabízí skvělé podmínky pro koupání, rybaření i odpočinek.</li>
<li><a href="https://zars.cz/severovychodni-cechy/vyber-chaty-primo-u-vody" target="_blank" rel="noopener"> <strong>Severovýchodní Čechy (Krkonoše, Jizerky, Orlické hory, Broumovsko):</strong> </a> Tato oblast nabízí kombinaci hor, přehrad a čisté přírody. Je ideální pro ty, kdo chtějí spojit koupání s turistikou a aktivním odpočinkem.</li>
<li><a href="https://zars.cz/hledat-ubytovani?Area%5B%5D=vysocina&amp;Area%5B%5D=stredni-morava&amp;Area%5B%5D=jizni-morava&amp;property%5B17%5D=17" target="_blank" rel="noopener"> <strong>Vysočina a jižní Morava:</strong> </a> Pokud hledáte méně turisticky vytížené lokality, i zde najdete mnoho krásných míst u vody vhodných pro klidnou dovolenou.</li>
</ul>
<h2>Na co si dát pozor při výběru chalupy u vody</h2>
<p>Při výběru chalupy doporučujeme zaměřit se na několik věcí:</p>
<ul>
<li>vzdálenost od vody</li>
<li>zda je voda vhodná ke koupání</li>
<li>bezpečnost pro děti</li>
<li>dostupnost dalších aktivit v okolí</li>
</ul>
<p>Díky tomu si dovolenou opravdu užijete bez starostí.</p>
<h2>Vyberte si chalupu u vody</h2>
<p>Pokud plánujete letní dovolenou, podívejte se na nabídku chalup u vody a vyberte si místo, které vám bude nejvíce vyhovovat.</p>
<p class="text-start"><a class="btn btn-lg btn-success" href="https://zars.cz/vyber/chaty-primo-u-vody"><img class="an1" draggable="false" src="https://fonts.gstatic.com/s/e/notoemoji/17.0/1f449/32.png" alt="👉" data-emoji="👉" aria-label="👉" /> <strong>Zobrazit chalupy u vody</strong></a></p>',
			'houses_for_article_json' => '["377","137","884"]',
			'hidden' => false,
			'slug' => 'chalupy-u-vody-kam-na-letni-dovolenou-v-cesku',
			'html_title' => 'Chalupy u vody: kam na letní dovolenou v Česku',
			'html_keywords' => '',
			'html_description' => '',
			'created' => '2026-04-02 09:14:47',
			'modified' => '2026-04-02 09:22:49',
			'published' => '2026-04-02'
		),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$houses = array(
	(int) 0 => array(
		'House' => array(
			'id' => '812',
			'area_id' => '133',
			'name' => 'Nuzice',
			'created' => '2018-10-04 16:06:32',
			'code' => '2015001',
			'slug' => 'nuzice-2015001',
			'text_description' => '<p>Půvabná chata Nuzice s nádherným, oploceným pozemkem, prostornou terasou a romantickým výhledem na řeku Lužnici a okolní lesy. Klidné, krásné místo, které ocení nejen rybáři. Chata Nuzice nabízí na zahradě gril, ohniště, stolní tenis. Lze si vypůjčit laminátovou kánoi. Vynikající terén pro pěší výlety i cykloturistiku. Jihočeská příroda je okouzlující a stojí za vidění. Dospělým i dětem se líbí husitské město Tábor a jeho katakomby, zámek Orlík, hrad Zvíkov nebo Třeboň, kde jsou kromě zámku i velmi známé lázně.</p>',
			'tip' => '1',
			'text_tip' => null,
			'tip_start' => null,
			'tip_end' => null,
			'caption' => 's výhledem na řeku Lužnici, na koupání i pro rybáře',
			'echalupy_url' => null,
			'updated' => true,
			'alt_name' => 'Chata u vody – Jižní Čechy',
			'short_description' => 'Perfektní pro koupání, rybaření a procházky se psem',
			'calendar' => '2',
			'price' => '9980',
			'rating' => (float) 96,875,
			'beds' => (int) 6,
			'featured' => true,
			'swimming' => true,
			'last_order_created' => '2025-11-23 12:20:42'
		),
		'HouseType' => array(
			'name' => 'chata',
			'id' => '1'
		),
		'User' => array(
			'id' => '418',
			'contract_id' => '2',
			'Contract' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'FeaturedHouse' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Review' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 13 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 14 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 15 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Room' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Value' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'HousePrice' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Order' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'TravelDateType' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Area' => array(
			'id' => '133',
			'name' => 'Orlík a Táborsko',
			'slug' => 'orlik-a-taborsko',
			'country_id' => '1'
		),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'House' => array(
			'id' => '121',
			'area_id' => '147',
			'name' => 'Sedloňov',
			'created' => '2018-10-04 16:05:55',
			'code' => '2005177',
			'slug' => 'sedlonov-2005177',
			'text_description' => '<p>Nádherně zrekonstruovaná roubenka Sedloňov se zahradou a vyhřívaným bazénem. Vynikající zázemí pro spřátelené rodiny s dětmi, k dispozici je 5 ložnic. Využít můžete vlastní rybník. Na zahradě využijte příjemné posezení, gril, ohniště, pískoviště a trampolínu. Roubenka Sedloňov nabízí i hřiště, kde se dá hrát volejbal, nohejbal nebo badminton. Vychutnejte si přírodní krásy Orlických hor, navštivte krásné zámky v Opočně, Častolovicích, Doudlebách nad Orlicí a Rychnově nad Kněžnou nebo zříceniny hradu Potštejn či známé dělostřelecké tvrze Haničku a Dobrošov. Nádherné Muzeum hraček v Rychnově nad Kněžnou uchvátí nejen děti, ale i jejich doprovod. V zimě mohou děti sáňkovat hned za chalupou, 1 kilometr od roubenky leží nejbližší lyžařské středisko, do toho olešnického je to 5 kilometrů. Běžecké tratě dobře značené.</p>',
			'tip' => '1',
			'text_tip' => null,
			'tip_start' => null,
			'tip_end' => null,
			'caption' => 's vyhřívaným bazénem, vlastním rybníkem a hřištěm',
			'echalupy_url' => 'https://www.e-chalupy.cz/api/iCal.php?id=1761',
			'updated' => true,
			'alt_name' => 'Chalupa u lesa – Orlické hory',
			'short_description' => 'Klidné místo s velkou zahradou a lesem v docházkové vzdálenosti.',
			'calendar' => '0',
			'price' => '23900',
			'rating' => (float) 97,142857142857,
			'beds' => (int) 16,
			'featured' => false,
			'skiing' => true,
			'swimming' => true,
			'last_order_created' => '2025-11-29 14:22:56'
		),
		'HouseType' => array(
			'name' => 'roubenka',
			'id' => '13'
		),
		'User' => array(
			'id' => '214',
			'contract_id' => '3',
			'Contract' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'FeaturedHouse' => array(),
		'Review' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Room' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Value' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'HousePrice' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Order' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 13 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 14 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 15 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 16 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 17 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 18 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 19 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'TravelDateType' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Area' => array(
			'id' => '147',
			'name' => 'Orlické hory',
			'slug' => 'orlicke-hory',
			'country_id' => '1'
		),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'House' => array(
			'id' => '826',
			'area_id' => '145',
			'name' => 'U Pekelského vrchu',
			'created' => '2018-10-04 16:06:33',
			'code' => '2015015',
			'slug' => 'u-pekelskeho-vrchu-2015015',
			'text_description' => '<p>Pohádková chalupa z konce 18. století na pomezí Krkonoš a Českého ráje, s velkým pozemkem, bazénem a fantastickými výhledy. Romantické, klidné místo, kde můžete pozorovat pasoucí se srny. Posezení na terase nebo u chalupy, kde najdete gril, ohniště, houpačku a stolní tenis. 200 metrů od chalupy teče Jizera. Všude okolo úchvatná příroda. Lákavé jsou pamětihodnosti Českého ráje, což je bezesporu hrad Pecka, hrad Kost, zřícenina hradu Trosky, zámek Hrubý Rohozec, Sychrov nebo Hrubá Skála, výborným výletním místem jsou i Prachovské nebo Klokočské skály. Krkonoše nabízejí nejen horské túry, ale i sklářské muzeum v Harrachově nebo krkonošské muzeum v jilemnickém zámku.</p>',
			'tip' => '1',
			'text_tip' => null,
			'tip_start' => null,
			'tip_end' => null,
			'caption' => 's velkým bazénem a fantastickými výhledy',
			'echalupy_url' => 'https://www.e-chalupy.cz/api/iCal.php?id=14345',
			'updated' => true,
			'alt_name' => 'Chalupa na samotě – Krkonoše',
			'short_description' => 'Ideální pro klidnou dovolenou se psem v přírodě.',
			'calendar' => '0',
			'price' => '10980',
			'rating' => (float) 99,444444444444,
			'beds' => (int) 6,
			'featured' => false,
			'swimming' => true,
			'last_order_created' => '2026-01-31 21:05:38'
		),
		'HouseType' => array(
			'name' => 'chalupa',
			'id' => '2'
		),
		'User' => array(
			'id' => '424',
			'contract_id' => '3',
			'Contract' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'FeaturedHouse' => array(),
		'Review' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 13 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 14 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 15 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 16 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 17 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Room' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Value' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'HousePrice' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Order' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 13 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'TravelDateType' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Area' => array(
			'id' => '145',
			'name' => 'Krkonoše',
			'slug' => 'krkonose',
			'country_id' => '1'
		),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$megamenu = array(
	(int) 0 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-bazenem',
			'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
			'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-se-psem',
			'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
			'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-internetem',
			'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
			'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
			'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-se-saunou',
			'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
			'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
			'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-virivkou',
			'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
			'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
			'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
		)
	),
	(int) 13 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-u-vody',
			'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
		)
	),
	(int) 14 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
			'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
		)
	),
	(int) 15 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
			'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
		)
	),
	(int) 16 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
			'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
		)
	),
	(int) 17 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
			'megamenu_name' => 'Koupání'
		)
	),
	(int) 18 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
			'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
		)
	),
	(int) 19 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
			'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
		)
	),
	(int) 20 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
			'megamenu_name' => 'Lyžování'
		)
	),
	(int) 21 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-na-horach',
			'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
		)
	),
	(int) 22 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
			'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
		)
	),
	(int) 23 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'zabava-pro-deti',
			'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
		)
	),
	(int) 24 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'silvestr',
			'megamenu_name' => 'Silvestr'
		)
	),
	(int) 25 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'vikendove-pobyty',
			'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
		)
	),
	(int) 26 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'vanoce',
			'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
		)
	),
	(int) 27 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'velikonoce-na-chate',
			'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
		)
	),
	(int) 28 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'novinky',
			'megamenu_name' => 'Novinky'
		)
	),
	(int) 29 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
			'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
		)
	),
	(int) 30 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'golf',
			'megamenu_name' => 'Golf'
		)
	),
	(int) 31 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'jizda-na-koni',
			'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
		)
	),
	(int) 32 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'houbareni',
			'megamenu_name' => 'Houbaření'
		)
	),
	(int) 33 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
			'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
		)
	),
	(int) 34 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'zima',
			'megamenu_name' => 'Zima '
		)
	),
	(int) 35 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'roubenky',
			'megamenu_name' => 'Roubenky'
		)
	),
	(int) 36 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'hajenky',
			'megamenu_name' => 'Hájenky'
		)
	),
	(int) 37 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'statky',
			'megamenu_name' => 'Statky'
		)
	),
	(int) 38 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'apartmany',
			'megamenu_name' => 'Apartmány'
		)
	),
	(int) 39 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty',
			'megamenu_name' => 'Chaty'
		)
	),
	(int) 40 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chalupy',
			'megamenu_name' => 'Chalupy'
		)
	),
	(int) 41 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'vyborne-hodnocene',
			'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
		)
	),
	(int) 42 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'pro-velke-skupiny',
			'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
		)
	),
	(int) 43 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'aktivni-dovolena',
			'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
		)
	),
	(int) 44 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'blizko-termalu',
			'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
		)
	),
	(int) 45 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'vhodne-pro-deti',
			'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
		)
	),
	(int) 46 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'rekreacni-domky',
			'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
		)
	),
	(int) 47 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
			'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
		)
	),
	(int) 48 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'bez-barier',
			'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
		)
	),
	(int) 49 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'newsletter-leto-2019',
			'megamenu_name' => ''
		)
	),
	(int) 50 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
			'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
		)
	),
	(int) 51 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
			'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
		)
	),
	(int) 52 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
			'megamenu_name' => ''
		)
	),
	(int) 53 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'na-tyden',
			'megamenu_name' => 'Na týden'
		)
	),
	(int) 54 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'pro-dva',
			'megamenu_name' => 'Pro dvojice'
		)
	),
	(int) 55 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
			'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
		)
	),
	(int) 56 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'pro-cyklisty',
			'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
		)
	),
	(int) 57 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
			'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
		)
	)
)
$topMessage = ''
$searchUrl = array(
	'controller' => 'houses',
	'action' => 'search'
)
$lengthClass = ' active'
$czechArea = array(
	'Area' => array(
		'name' => 'Jižní Morava',
		'id' => '89',
		'parent_id' => null,
		'slug' => 'jizni-morava'
	),
	'children' => array(
		(int) 0 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	)
)
$child = array(
	'Area' => array(
		'name' => 'Slovenský ráj',
		'id' => '159',
		'parent_id' => '155',
		'slug' => 'slovensky-raj'
	),
	'children' => array()
)
$slovakArea = array(
	'Area' => array(
		'name' => 'Východní Slovensko',
		'id' => '155',
		'parent_id' => null,
		'slug' => 'vychodni-slovensko'
	),
	'children' => array(
		(int) 0 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	)
)
$weekend = true
$start = object(DateTime) {
	date => '2026-05-01 00:00:00.000000'
	timezone_type => (int) 3
	timezone => 'Europe/Prague'
}
include - APP/View/Elements/houses/searchbox.ctp, line 262
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Tags/article.ctp, line 8
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
TagsController::view() - APP/Controller/TagsController.php, line 158
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 117