| 27. 6. 2026 - 4. 7. 2026 |
Notice (8): Undefined index: discounted_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23]Code Context <td><strong><?php
// echo $this->Code->minPrice($house['Price']);
echo $this->Number->format($featuredDate['discounted_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 0 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč Notice (8): Undefined index: full_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32]Code Context ?></strong> <?php
echo ' <span class="discounted">';
echo $this->Number->format($featuredDate['full_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 0 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč za týden |
| 4. 7. 2026 - 11. 7. 2026 |
Notice (8): Undefined index: discounted_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23]Code Context <td><strong><?php
// echo $this->Code->minPrice($house['Price']);
echo $this->Number->format($featuredDate['discounted_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 1 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč Notice (8): Undefined index: full_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32]Code Context ?></strong> <?php
echo ' <span class="discounted">';
echo $this->Number->format($featuredDate['full_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 1 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč za týden |
| 11. 7. 2026 - 18. 7. 2026 |
Notice (8): Undefined index: discounted_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23]Code Context <td><strong><?php
// echo $this->Code->minPrice($house['Price']);
echo $this->Number->format($featuredDate['discounted_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 2 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč Notice (8): Undefined index: full_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32]Code Context ?></strong> <?php
echo ' <span class="discounted">';
echo $this->Number->format($featuredDate['full_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 2 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč za týden |
| 15. 8. 2026 - 22. 8. 2026 |
Notice (8): Undefined index: discounted_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23]Code Context <td><strong><?php
// echo $this->Code->minPrice($house['Price']);
echo $this->Number->format($featuredDate['discounted_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 3 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč Notice (8): Undefined index: full_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32]Code Context ?></strong> <?php
echo ' <span class="discounted">';
echo $this->Number->format($featuredDate['full_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 3 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč za týden |
| 22. 8. 2026 - 29. 8. 2026 |
Notice (8): Undefined index: discounted_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23]Code Context <td><strong><?php
// echo $this->Code->minPrice($house['Price']);
echo $this->Number->format($featuredDate['discounted_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 4 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 23
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč Notice (8): Undefined index: full_price [APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32]Code Context ?></strong> <?php
echo ' <span class="discounted">';
echo $this->Number->format($featuredDate['full_price'], [
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/price_featured.ctp'
$dataForView = array(
'lastSeason' => array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
),
'czechAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'slovakAreas' => array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array([maximum depth reached])
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'children' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'banner' => array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'lastArticles' => array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'query' => 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17',
'countHouses' => (int) 1,
'houses' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'areaName' => 'Oblast: Orlík a Táborsko',
'area' => array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
),
'title' => 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'collection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'hiddenCollection' => array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
),
'topBanner' => '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>',
'megamenu' => array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'topMessage' => '',
'house' => array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'featuredHouses' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastSeason = array(
'Season' => array(
'id' => '67',
'travel_date_type_id' => '2',
'start_day' => '2026-08-29',
'end_day' => '2026-10-31',
'created' => '2025-07-15 09:47:05',
'modified' => '2025-07-15 09:47:05'
)
)
$czechAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'id' => '96',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severovýchodní Čechy',
'id' => '143',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severovychodni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Čechy',
'id' => '161',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-cechy'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Severní a západní Čechy',
'id' => '113',
'parent_id' => null,
'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysočina',
'id' => '82',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysocina'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jeseníky',
'id' => '85',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jeseniky'
),
'children' => array()
),
(int) 6 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Moravsko - Slezsko',
'id' => '158',
'parent_id' => null,
'slug' => 'moravsko-slezsko'
),
'children' => array()
),
(int) 7 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Beskydy a Valašsko',
'id' => '157',
'parent_id' => null,
'slug' => 'beskydy-a-valassko'
),
'children' => array()
),
(int) 8 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Střední Morava',
'id' => '126',
'parent_id' => null,
'slug' => 'stredni-morava'
),
'children' => array()
),
(int) 9 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Morava',
'id' => '89',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-morava'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$slovakAreas = array(
(int) 0 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Jižní Slovensko',
'id' => '154',
'parent_id' => null,
'slug' => 'jizni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 1 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Západní Slovensko',
'id' => '153',
'parent_id' => null,
'slug' => 'zapadni-slovensko'
),
'children' => array()
),
(int) 2 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Velká a Malá Fatra',
'id' => '93',
'parent_id' => null,
'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
),
'children' => array()
),
(int) 3 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Orava a Roháče',
'id' => '94',
'parent_id' => null,
'slug' => 'orava-a-rohace'
),
'children' => array()
),
(int) 4 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
'id' => '92',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
),
'children' => array()
),
(int) 5 => array(
'Area' => array(
'name' => 'Východní Slovensko',
'id' => '155',
'parent_id' => null,
'slug' => 'vychodni-slovensko'
),
'children' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$banner = array(
'Banner' => array(
'id' => '4',
'title' => 'Využijte příspěvek z FKSP',
'text' => '<p>Při objednávce pobytu na našich stránkách ZARS.cz můžete uplatnit příspěvek od zaměstnavatele z <span class="st">fondu kulturních a sociálních potřeb</span>, tzv. FKSP. Stačí v poznámce objednávky uvést požadavek na částečnou nebo celou úhrada z FKSP, rádi pro Vás <strong>vystavíme fakturu zaměstnavateli</strong>.</p>'
),
'BannerStyle' => array(
'color' => '#333333',
'background' => '#ecf0f1',
'id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '1291',
'title' => 'Album Banner - 4',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'Banner',
'model_id' => '4',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2019-05-07 22:11:37',
'modified' => '2019-05-07 22:11:37'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$lastArticles = array(
(int) 0 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
)
),
(int) 1 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
)
),
(int) 2 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
)
),
(int) 3 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
)
),
(int) 4 => array(
'Article' => array(
'title' => 'Velikonoční akce',
'intro' => '<p>Oslavte Velikonoce výletem. Navštivte trhy, jarmarky, hrady nebo zámky, kde chystají nejrůznější program spojený s tradicemi a zvyky Velikonoc. Připravili jsme pro vás několik tipů, kam vyrazit na Velikonoce - s dětmi i bez nich. Nebo ještě lépe, využijte svátečních dnů a užijte si Velikonoce v přírodě nebo na vesnici, kde se Velikonoce slaví tradičně. Pronajměte si chatu nebo chalupu a vychutnejte si volné jarní dny plnými doušky - <a href="https://zars.cz/vyber/velikonoce">Velikonoční pobyty</a>. </p>',
'slug' => 'velikonocni-akce'
)
)
)
$query = 'show=featured&Area%5B0%5D=orlik-a-taborsko&property%5B17%5D=17'
$countHouses = (int) 1
$houses = array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
'id' => '695',
'area_id' => '133',
'name' => 'Osek',
'created' => '2018-10-04 16:06:26',
'code' => '2012023',
'slug' => 'osek-2012023',
'text_description' => '<p>Půvabný jihočeský statek, který se po rekonstrukci změnil v moderní chalupu s nádhernou zahradou a zapuštěným bazénem. Příjemné venkovní posezení, k dispozici je gril, krb, udírna, pískoviště, dětský bazén, venkovní sprcha a houpačka. Skvělá příležitost pro rodiny s dětmi. Přilehlé stodoly zajišťují stoprocentní soukromí. Malebná příroda, různé možnosti koupání v dosahu maximálně 13 kilometrů. Přehrada Orlík láká na vodní sporty, relaxaci i plavbu parníkem. Nenechte si ujít nádherný zámek Orlík, ani atraktivní hrad Zvíkov.</p>',
'tip' => '1',
'text_tip' => null,
'tip_start' => null,
'tip_end' => null,
'caption' => 'na zahradě bazén, krb a pískoviště v naprostém soukromí',
'echalupy_url' => null,
'price' => '15990',
'rating' => (float) 98,387096774194,
'beds' => (int) 14,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'chalupa',
'id' => '2'
),
'User' => array(
'id' => '363',
'contract_id' => '2',
'Contract' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Area' => array(
'id' => '133',
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
[maximum depth reached]
),
'Picture' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Neighbour' => array(
(int) 0 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array([maximum depth reached]),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'House' => array(
[maximum depth reached]
),
'HouseType' => array(
[maximum depth reached]
),
'User' => array(
[maximum depth reached]
),
'FeaturedHouse' => array(
[maximum depth reached]
),
'Review' => array(
[maximum depth reached]
),
'Room' => array(
[maximum depth reached]
),
'Value' => array(
[maximum depth reached]
),
'HousePrice' => array(
[maximum depth reached]
),
'Order' => array(
[maximum depth reached]
),
'TravelDateType' => array(
[maximum depth reached]
),
'Area' => array(
[maximum depth reached]
),
'Gallery' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$areaName = 'Oblast: Orlík a Táborsko'
$area = array(
'Area' => array(
'id' => '133',
'lft' => '2',
'rght' => '3',
'parent_id' => '96',
'country_id' => '1',
'main_article_id' => null,
'name' => 'Orlík a Táborsko',
'gps' => '',
'slug' => 'orlik-a-taborsko',
'map' => false,
'description' => '<p class="MsoNormal">Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Orlík a Táborsko patří k turisticky nejoblíbenějším lokalitám u nás, které slibují nejen krásnou přírodu kolem, ale i přehradu vybízející k osvěžení nebo památky, jež se zapíšou do knihy vašich vzpomínek. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> u Orlíku nebo vyhledejte <a href="https://zars.cz/vyber/chaty">pronájem chaty</a> v Táboru, rezervujte si volný termín a po sbalení všeho potřebného se vydejte sami nebo s rodinou a přáteli strávit volné dny v místě, které vás bude mile překvapovat prakticky denně.</p>',
'bottom_description' => '<h2>Pronájem chaty a chalupy Orlík a Tábor</h2>
<p class="MsoNormal">Pronájem chaty na Orlíku, u Lužnice nebo pronájem chalupy na břehu Orlické přehrady - to jsou nejoblíbenější rekreační objekty, které lidé vyhledávají a kde se během svých volných dní na Táborsku a v okolí Orlíku chtějí ubytovat. Výběr <a href="https://zars.cz/vyber/chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare">rybářské chaty</a> nebo rodinné chalupy. A přesně tento typ ubytování vám pomůžeme najít. Stačí využít filtry vyhledávání a zadat si své požadavky a kritéria, čímž se celý proces hledání adekvátního rekreačního objektu zásadně zrychlí. Učarují vám nakonec <a href="https://zars.cz/vyber/luxusni-nebo-stylove-vybaveni">luxusní chaty k pronájmu</a>, nebo <a href="https://zars.cz/vyber/roubenky">sruby na pronájem</a>, které vás osloví především svým jedinečným vzhledem?</p>
<p class="MsoNormal">Ať už vás vyhraje jakýkoli typ ubytování, po sbalení si sestavte seznam míst, která chcete navštívit. Orlík a Táborsko jsou totiž místa, kde je pamětihodností nebo přírodních úkazů víc než dost. Například se nabízí zámek Bechyně, který je původně kamennou gotickou stavbou, jež byla potí přestavená na renesanční objekt. Nebo se nabízí i krásný zámek Orlík ležící na stejnojmenné přehradě. Původně se jednalo o malý dřevěný hrádek, dnes je dominantou, kterou už vidíte z dálky, když se plavíte na lodi po přehradě.</p>
<p class="MsoNormal">Milovníci sladkého budou nadšení z Muzea čokolády a marcipánu Tábor, kde na se na více jak tisícovce metrech čtverečních nachází tolik čokolády a marcipánu, že byste to na prstech jedné ruky nespočítali.</p>
<p><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Ať už budete unavení z pobytu ve vodě, chození po památkách nebo přejedení sladkostmi, <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">chaty k pronájmu na víkend</a></span></p>',
'html_title' => 'Pronájem chat a chalup na Orlíku a Táborsku na dovolenou',
'html_description' => 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám.',
'composite_title' => 'Orlík a Táborsko',
'seo_lock' => '0',
'quick_filter' => '0'
),
'ParentArea' => array(
'name' => 'Jižní Čechy',
'slug' => 'jizni-cechy'
),
'Country' => array(
'name' => 'Česká republika',
'slug' => 'ceska-republika'
),
'MainArticle' => array(
'slug' => null
)
)
$title = 'Orlík a Táborsko Pronájem chat a chalup přímo u vody'
$description = 'Hledáte pronájem chaty u přehrady Orlík a Táborsku? Láká vás dovolená v Česku u vody? Najděte si ideální ubytování, které bude odpovídat vašim představám. Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ '
$collection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$hiddenCollection = array(
'Collection' => array(
'id' => '17',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'parent_id' => null,
'collection_type_id' => '2',
'name' => 'Chaty přímo u vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody',
'short_name' => '',
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'content' => '<p class="MsoNormal"><strong>Chata přímo u vody</strong> patří mezi nejhledanější místa a my pro vás vybíráme ty nejkrásnější lokality v ČR za výhodné ceny na celé víkendy i týdny. Strávit horké dny u vody v obklopení těch, se kterými je nám nejlépe. Kolem přírody, v klidu a tichu. To jediné, co k naplnění idylické vize chybí, je <strong>pronájem chaty u vody,</strong> kde byste příjemné chvíle pobyli. Najděte si u nás <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">ubytování na víkend</a> nebo týden, které přesně vyhovuje vašim požadavkům, preferencím a kritériím. Hledáte pronájem chalupy na Slovácku, v Krkonoších, na Pálavě nebo jinde v Jihomoravském kraji? Ať už plánujete <a href="https://zars.cz/vyber/pro-dva">pronájem chaty pro dvě osoby</a>, nebo pobyt pro třicet osob, použijte filtry vyhledávání, díky kterým bude pátrání po ideálním rekreačním objektu záležitostí chvilky.</p>',
'bottom_content' => '<h2>Chaty přímo u vody</h2>
<p class="MsoNormal">Voda k létu patří stejně jako sníh k zimě. Přesuňme se však z chladného ročního období právě do tepla a pojďme začít společně přemýšlet nad tím, kde plánovanou letní dovolenou strávíte. Že vás to do zahraničí zrovna neláká? Pronájem chaty u vody tak vchází do hry, berte ho v potaz.</p>
<p class="MsoNormal">Češi jsou národem chatařů a chalupářů, o tom není pochyb ani sporu. Tento návyk máme společný s Poláky a přišel k nám pravděpodobně ze severských zemí. Zhruba od dob normalizace mluvíme o fenoménu, jehož popularita opravdu neutuchá.</p>
<p class="MsoNormal">Naopak sílí, a to každým dalším dnem stráveným ve velkoměstech nebo českých metropolích. Lidé chtějí alespoň na malou chvíli uniknout z každodenního života, který jim ve městě tak rychle utíká. A tak hledají pronájem chaty na týden u vody nebo jim přijde atraktivní chata u jezera na pronájem, kde mají pocit, že se život na chvíli zpomalil. Zažijte také takový pocit a najděte si v naší nabídce ideální ubytování, které bude přesně podle vašich požadavků.</p>
<p class="MsoNormal">U vody ale nemusíte strávit jenom letní horké dny. Pakliže hledáte <a href="https://zars.cz/vyber/vanoce">chatu na pronájem na Vánoce</a> nebo <a href="https://zars.cz/vyber/silvestr">chatu na silvestra</a>, i v tomto případě přichází chaty v potaz. I pohled na ledové jezero je jistým způsobem uklidňující. Voda nemusí být jen zdrojem osvěžení.</p>',
'from' => null,
'to' => null,
'created' => '2018-01-10 11:49:54',
'modified' => '2025-04-30 13:19:23',
'active' => '1',
'html_title' => 'Pronájem chaty u vody | Dovolená u vody v ČR i na Slovensku',
'html_description' => 'Pronájem chaty u vody. ✔️ Nejkrásnější lokality v Česku i na Slovensku ✔️ Klidné ubytování v přírodě ✔️ Skvělé zázemí pro rodiny i páry ✔️ ',
'composite_title' => 'Pronájem chat a chalup přímo u vody',
'sent' => false,
'seo_lock' => '1',
'background' => '#000000',
'filter' => false,
'long_image' => false,
'weekend' => false
)
)
$topBanner = '<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>PRODEJ LÉTO 2026 ZAHÁJEN. OBJEDNEJTE SI VČAS NEJLEPŠÍ TERMÍNY A CHATY. </strong></span></p>
<p><span style="font-size: 22px; color: #e03e2d;"><strong>ZÁLOHA JEN 30%, DOPLATEK AŽ PŘÍŠTÍ ROK.</strong></span></p>'
$megamenu = array(
(int) 0 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-bazenem',
'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
)
),
(int) 1 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
)
),
(int) 2 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-psem',
'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
)
),
(int) 3 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
)
),
(int) 4 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-internetem',
'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
)
),
(int) 5 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
)
),
(int) 6 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
)
),
(int) 7 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-saunou',
'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
)
),
(int) 8 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
)
),
(int) 9 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
)
),
(int) 10 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-virivkou',
'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
)
),
(int) 11 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
)
),
(int) 12 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
)
),
(int) 13 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
)
),
(int) 14 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
)
),
(int) 15 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
)
),
(int) 16 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
)
),
(int) 17 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
'megamenu_name' => 'Koupání'
)
),
(int) 18 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
)
),
(int) 19 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
)
),
(int) 20 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
'megamenu_name' => 'Lyžování'
)
),
(int) 21 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-horach',
'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
)
),
(int) 22 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
)
),
(int) 23 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zabava-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
)
),
(int) 24 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'silvestr',
'megamenu_name' => 'Silvestr'
)
),
(int) 25 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vikendove-pobyty',
'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
)
),
(int) 26 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vanoce',
'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
)
),
(int) 27 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'velikonoce-na-chate',
'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
)
),
(int) 28 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'novinky',
'megamenu_name' => 'Novinky'
)
),
(int) 29 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
)
),
(int) 30 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'golf',
'megamenu_name' => 'Golf'
)
),
(int) 31 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'jizda-na-koni',
'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
)
),
(int) 32 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'houbareni',
'megamenu_name' => 'Houbaření'
)
),
(int) 33 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
)
),
(int) 34 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'zima',
'megamenu_name' => 'Zima '
)
),
(int) 35 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'roubenky',
'megamenu_name' => 'Roubenky'
)
),
(int) 36 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'hajenky',
'megamenu_name' => 'Hájenky'
)
),
(int) 37 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'statky',
'megamenu_name' => 'Statky'
)
),
(int) 38 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'apartmany',
'megamenu_name' => 'Apartmány'
)
),
(int) 39 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty',
'megamenu_name' => 'Chaty'
)
),
(int) 40 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chalupy',
'megamenu_name' => 'Chalupy'
)
),
(int) 41 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vyborne-hodnocene',
'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
)
),
(int) 42 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-velke-skupiny',
'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
)
),
(int) 43 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'aktivni-dovolena',
'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
)
),
(int) 44 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'blizko-termalu',
'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
)
),
(int) 45 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'vhodne-pro-deti',
'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
)
),
(int) 46 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'rekreacni-domky',
'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
)
),
(int) 47 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
)
),
(int) 48 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'bez-barier',
'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
)
),
(int) 49 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'newsletter-leto-2019',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 50 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
)
),
(int) 51 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
)
),
(int) 52 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
'megamenu_name' => ''
)
),
(int) 53 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'na-tyden',
'megamenu_name' => 'Na týden'
)
),
(int) 54 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-dva',
'megamenu_name' => 'Pro dva'
)
),
(int) 55 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
)
),
(int) 56 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'pro-cyklisty',
'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
)
),
(int) 57 => array(
'Collection' => array(
'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
)
)
)
$topMessage = ''
$house = array(
'House' => array(
'id' => '1391',
'area_id' => '161',
'name' => 'U jezera',
'created' => '2023-05-05 09:08:49',
'code' => '2023013',
'slug' => 'u-jezera-2023013',
'text_description' => '<p>Luxusní rekr. domek pro 8 osob jen 100 m od krásného jezera s písčitými plážemi a širokou škálou sportovních aktivit jako je stolní tenis, plážový volejbal, nohejbalové hřiště, minigolf a půjčovnu paddleboardů aj. Ubytování najdete v samostatném rekr. domku na zcela oploceném pozemku u lesa, pro děti trampolína. Pro vaše výlety doporučujeme navštívit zámek Brandýs nad Labem 8 km, zábavní Park Mirakulum Milovice 27 km, zámek Mělník 21 km aj.</p>',
'last_minute' => false,
'caption' => '100 m od jezera, posezení a gril',
'price' => (int) 29980,
'rating' => (int) 100,
'beds' => (int) 8,
'featured' => true,
'swimming' => true
),
'HouseType' => array(
'name' => 'rekreační domek',
'id' => '3'
),
'User' => array(
'id' => '19990',
'contract_id' => '1'
),
'FeaturedHouse' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Review' => array(
(int) 0 => array(
'score' => '100',
'house_id' => '1391'
)
),
'Room' => array(
(int) 0 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'total_beds' => '4',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'total_beds' => '2',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'total_beds' => '0',
'extra_beds' => '0',
'house_id' => '1391'
)
),
'Value' => array(
(int) 0 => array(
'switch' => false,
'value' => 'Lhota',
'value2' => 'lhota',
'property_id' => '1',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'switch' => false,
'value' => '3',
'value2' => null,
'property_id' => '83',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => null,
'property_id' => '127',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '142',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'switch' => false,
'value' => '',
'value2' => '',
'property_id' => '191',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '231',
'house_id' => '1391'
),
(int) 6 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '233',
'house_id' => '1391'
),
(int) 7 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '275',
'house_id' => '1391'
),
(int) 8 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '277',
'house_id' => '1391'
),
(int) 9 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '278',
'house_id' => '1391'
),
(int) 10 => array(
'switch' => false,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '287',
'house_id' => '1391'
),
(int) 11 => array(
'switch' => false,
'value' => '50.241515, 14.662139',
'value2' => null,
'property_id' => '354',
'house_id' => '1391'
),
(int) 12 => array(
'switch' => true,
'value' => null,
'value2' => null,
'property_id' => '370',
'house_id' => '1391'
)
),
'HousePrice' => array(
(int) 0 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '5',
'id' => '3901',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'prices_breakpoint' => null,
'price_season_id' => '6',
'id' => '4751',
'house_id' => '1391',
'PriceSeason' => array(
[maximum depth reached]
),
'Price' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'Order' => array(
(int) 0 => array(
'start_day' => '2025-12-29',
'end_day' => '2026-01-04',
'house_id' => '1391'
),
(int) 1 => array(
'start_day' => '2026-03-31',
'end_day' => '2026-04-06',
'house_id' => '1391'
),
(int) 2 => array(
'start_day' => '2026-07-18',
'end_day' => '2026-07-25',
'house_id' => '1391'
),
(int) 3 => array(
'start_day' => '2026-07-25',
'end_day' => '2026-08-01',
'house_id' => '1391'
),
(int) 4 => array(
'start_day' => '2026-08-01',
'end_day' => '2026-08-08',
'house_id' => '1391'
),
(int) 5 => array(
'start_day' => '2026-08-08',
'end_day' => '2026-08-15',
'house_id' => '1391'
)
),
'TravelDateType' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '3'
),
(int) 3 => array(
'id' => '4'
),
(int) 4 => array(
'id' => '7'
)
),
'Area' => array(
'id' => '161',
'name' => 'Střední Čechy',
'slug' => 'stredni-cechy',
'country_id' => '1'
),
'Gallery' => array(
'Album' => array(
'id' => '3085',
'title' => 'Album House - 1391',
'default_name' => '',
'path' => '',
'model' => 'House',
'model_id' => '1391',
'tags' => '',
'status' => 'draft',
'created' => '2023-05-05 09:16:47',
'modified' => '2023-05-05 09:16:47'
),
'Picture' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredHouses = array(
(int) 0 => array(
'id' => '2889',
'lft' => '4004',
'text' => 'Poslední prázdninové termíny se SLEVOU 1000 Kč. Dopřejte si relax přímo na břehu jezera s písčitými plážemi v komfortně vybavené vile. ',
'discount' => '1000',
'start' => null,
'end' => null,
'house_id' => '1391',
'FeaturedDate' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$featuredDates = array(
(int) 0 => array(
'id' => '6670',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-06-27',
'end_day' => '2026-07-04',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 1 => array(
'id' => '6671',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-04',
'end_day' => '2026-07-11',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 2 => array(
'id' => '6672',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-07-11',
'end_day' => '2026-07-18',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 3 => array(
'id' => '6673',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-15',
'end_day' => '2026-08-22',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
)
$featuredDate = array(
'id' => '6674',
'featured_house_id' => '2889',
'house_id' => '1391',
'travel_date_type_id' => '1',
'start_day' => '2026-08-22',
'end_day' => '2026-08-29',
'weekend' => false,
'discount' => '1000',
'owner_discount' => '0',
'created' => '2025-12-02 12:05:19',
'modified' => '2025-12-02 12:05:19'
)
$i = (int) 4 include - APP/View/Elements/houses/price_featured.ctp, line 32
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list_description.ctp, line 36
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/houses/list.ctp, line 127
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Houses/search.ctp, line 309
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 0 Kč za týden |
