Notice (8): Undefined variable: lastSeason [APP/View/Elements/houses/searchbox.ctp, line 254]
Code Context
                        $start = $weekend ? (new DateTime())->modify('next Friday') : (new DateTime())->modify('next Saturday');

                        $end = (new DateTime($lastSeason['Season']['end_day']));
$viewFile = '/var/www/clients/client394/web1291/web/app/View/Elements/houses/searchbox.ctp'
$dataForView = array(
	'travelDates' => array(),
	'czechAreas' => array(
		(int) 0 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 6 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 7 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 8 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 9 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'slovakAreas' => array(
		(int) 0 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'lastArticles' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'description' => 'Nemáte čas na dlouhou dovolenou, ale potřebujete si odpočinout od města, práce a každodenního shonu? Víkendový pobyt na chatě nebo chalupě je ideální řešení. Poradíme, kam na víkend do přírody v Česku.',
	'title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '95',
			'lft' => '175',
			'rght' => '176',
			'parent_id' => null,
			'title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
			'menu_title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
			'intro' => '<p>Nemáte čas na dlouhou dovolenou, ale potřebujete si <strong>odpočinout od města, práce a každodenního shonu</strong>? Víkendový pobyt na chatě nebo chalupě je ideální řešení. Stačí pár dní v přírodě a člověk se vrátí domů s úplně jinou energií.</p>
<p>Poradíme vám, <strong>kam vyrazit na víkend do přírody</strong> a jak vybrat chatu nebo chalupu podle toho, <strong>s kým a za čím jedete</strong>.</p>',
			'content' => '<h2> Kam na víkend podle stylu dovolené</h2>
<p> </p>
<h3>👨‍👩‍👧‍👦 Víkend na chatě pro rodiny s dětmi</h3>
<p>Rodiny nejčastěji hledají:</p>
<p>• zahradu nebo <a href="https://zars.cz/hledat-ubytovani?length=weekend&amp;property%5B26%5D=26&amp;property%5B4%5D=4">oplocený pozemek</a></p>
<p>• dětské hřiště, pískoviště, houpačky</p>
<p>• klidné prostředí bez rušných silnic</p>
<p>Ideální jsou chaty na okraji obce, u lesa nebo v rekreačních oblastech, kde se děti vyřádí a rodiče si konečně odpočinou.</p>
<p> </p>
<h3>💑 Romantický víkend pro dva</h3>
<p>Chcete si užít <strong>klid, soukromí a společný čas?</strong></p>
<p>Zaměřte se na:</p>
<p>• menší chaty nebo stylové chalupy</p>
<p>• krb, kamna nebo venkovní ohniště</p>
<p>• terasu s výhledem do přírody</p>
<p>Romantický víkend v horách nebo u vody dokáže nahradit i mnohem delší dovolenou.</p>
<p> </p>
<h3>🐕 Víkend se psem</h3>
<p>Cestování se psem je dnes běžné – jen je potřeba správně vybírat.</p>
<p>Hledejte:</p>
<p>• chaty <a href="https://zars.cz/hledat-ubytovani?length=weekend&amp;property%5B26%5D=26&amp;property%5B3%5D=3"><strong>povolující pobyt se psem</strong></a></p>
<p>• pozemek nebo blízké louky a lesy</p>
<p>• minimum sousedů</p>
<p>Příroda, dlouhé procházky a večer u krbu – ideální kombinace pro páníčky i jejich čtyřnohé parťáky.</p>
<p> </p>
<h3>🌊 Víkend u vody nebo v horách</h3>
<p>Podle ročního období vede:</p>
<p>• <strong>léto</strong> – přehrady, rybníky, jezera</p>
<p>• <strong>jaro a podzim</strong> – hory, lesy, vyhlídky</p>
<p>• <strong>zima</strong> – horské chaty u sjezdovek</p>
<p>Víkendový pobyt u vody je skvělý na koupání i rybaření, hory zase lákají na turistiku a čistý vzduch.</p>
<p> </p>
<h2>Jak vybrat ideální chatu na víkend</h2>
<p>Při výběru víkendového pobytu doporučujeme sledovat hlavně:</p>
<p>• <strong>dojezdovou vzdálenost</strong> (aby cesta nezabrala půl víkendu)</p>
<p>• <strong>vybavení chaty</strong> – hlavně v chladnějších měsících</p>
<p>• <strong>okolí a soukromí</strong></p>
<p>• <strong>reálné fotografie a popis</strong></p>
<p>U víkendů platí dvojnásob: <strong>čím méně kompromisů, tím větší pohoda</strong>.</p>
<p> </p>
<h2>Kde hledat víkendové pobyty na chatě?</h2>
<p>Na portálu <strong>ZARS.cz</strong> najdete:</p>
<p>• ověřené chaty a chalupy v Česku i na Slovensku</p>
<p>• široký <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">výběr objektů na víkend</a> i kratší pobyty</p>
<p>• ubytování pro rodiny, páry i se psem</p>
<p>Stačí si vybrat lokalitu, termín a styl dovolené – a víkend v přírodě může začít.</p>
<p> </p>
<h3>Tip na závěr</h3>
<p>Pokud máte možnost vyrazit mimo hlavní sezónu, získáte:</p>
<p>• větší výběr volných chat</p>
<p>• klidnější prostředí</p>
<p>• často i výhodnější cenu</p>',
			'hidden' => false,
			'slug' => 'kam-na-vikend-do-prirody-v-cesku-i-na-slovensku-tipy-na-chaty-podle-stylu-dovolene',
			'html_title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
			'html_keywords' => '',
			'html_description' => 'Nemáte čas na dlouhou dovolenou, ale potřebujete si odpočinout od města, práce a každodenního shonu? Víkendový pobyt na chatě nebo chalupě je ideální řešení. Poradíme, kam na víkend do přírody v Česku.',
			'created' => '2026-01-07 17:05:49',
			'modified' => '2026-01-08 10:24:20',
			'published' => '2026-01-07'
		),
		'Area' => array(),
		'Tag' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Gallery' => array(
			'Album' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Picture' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'topBanner' => '<h3><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile"><strong>Zde se inspirujte našimi tipy na výlety a najděte si blízko chatu k pronájmu.</strong></a></h3>',
	'megamenu' => array(
		(int) 0 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 13 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 14 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 15 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 16 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 17 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 18 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 19 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 20 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 21 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 22 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 23 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 24 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 25 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 26 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 27 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 28 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 29 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 30 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 31 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 32 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 33 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 34 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 35 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 36 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 37 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 38 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 39 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 40 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 41 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 42 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 43 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 44 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 45 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 46 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 47 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 48 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 49 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 50 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 51 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 52 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 53 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 54 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 55 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 56 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 57 => array(
			'Collection' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'topMessage' => ''
)
$travelDates = array()
$czechAreas = array(
	(int) 0 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Jižní Čechy',
			'id' => '96',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'jizni-cechy'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Severovýchodní Čechy',
			'id' => '143',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'severovychodni-cechy'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Střední Čechy',
			'id' => '161',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'stredni-cechy'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Severní a západní Čechy',
			'id' => '113',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'severni-a-zapadni-cechy'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Vysočina',
			'id' => '82',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'vysocina'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Jeseníky',
			'id' => '85',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'jeseniky'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 6 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Moravsko - Slezsko',
			'id' => '158',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'moravsko-slezsko'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 7 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Beskydy a Valašsko',
			'id' => '157',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'beskydy-a-valassko'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 8 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Střední Morava',
			'id' => '126',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'stredni-morava'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 9 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Jižní Morava',
			'id' => '89',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'jizni-morava'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$slovakAreas = array(
	(int) 0 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Jižní Slovensko',
			'id' => '154',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'jizni-slovensko'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 1 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Západní Slovensko',
			'id' => '153',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'zapadni-slovensko'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Velká a Malá Fatra',
			'id' => '93',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'velka-a-mala-fatra'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Orava a Roháče',
			'id' => '94',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'orava-a-rohace'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 4 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Vysoké a Nízké Tatry',
			'id' => '92',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'vysoke-a-nizke-tatry'
		),
		'children' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Area' => array(
			'name' => 'Východní Slovensko',
			'id' => '155',
			'parent_id' => null,
			'slug' => 'vychodni-slovensko'
		),
		'children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$lastArticles = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
			'intro' => '<p>Nemáte čas na dlouhou dovolenou, ale potřebujete si <strong>odpočinout od města, práce a každodenního shonu</strong>? Víkendový pobyt na chatě nebo chalupě je ideální řešení. Stačí pár dní v přírodě a člověk se vrátí domů s úplně jinou energií.</p>
<p>Poradíme vám, <strong>kam vyrazit na víkend do přírody</strong> a jak vybrat chatu nebo chalupu podle toho, <strong>s kým a za čím jedete</strong>.</p>',
			'slug' => 'kam-na-vikend-do-prirody-v-cesku-i-na-slovensku-tipy-na-chaty-podle-stylu-dovolene'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Nejlepší dovolená s dětmi v ČR: Pronájem chaty má spoustu výhod',
			'intro' => '<p data-pm-slice="1 1 []">Plánujete rodinnou dovolenou a hledáte místo, kde si užijete klid, pohodu a dostatek prostoru pro sebe i vaše děti? Chaty a chalupy představují ideální volbu, která spojuje pohodlí domova s kouzlem přírody. Mezi nesporné výhody patří i cena ubytování. Pojďme se společně podívat na další plusy, které dovolená na chatě nabízí.</p>',
			'slug' => 'nejlepsi-dovolena-s-detmi-v-cr-pronajem-chaty-ma-spoustu-vyhod'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Podzimní slunečný víkend na chatě: Balzám na duši',
			'intro' => '<p>Letní dovolená je za vámi a vy si říkáte, že už nemáte na co se těšit? Stačí si vzít jeden den volna v práci, přidat k tomu víkend, a hned máte příležitost vyrazit do přírody a prožít kouzelné podzimní chvíle.</p>
<p>Stromy mění své barvy a oblékají se do nádherných odstínů, vzduch je čerstvý s vůní spadaného listí, a příroda se postupně připravuje na zimní klid. Jak lépe vnímat tuto podzimní atmosféru než z útulné chaty či chalupy, kde můžete být uprostřed těchto malebných scenérií a načerpat novou energii?</p>',
			'slug' => 'podzimni-slunecny-vikend-na-chate-balzam-na-dusi'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Nejkrásnější hrady a zámky jižních Čech',
			'intro' => '<p>Kouzelná příroda s lesy a rybníky a malebné scenérie jižních Čech protkaná mnoha hrady a zámky je jednou z nejvyhledávanějších oblastí k dovolené. Cyklisté, vodáci, turisté i rybáři najdou v tomto kraji bezpočet vyžití, konkrétní tipy jsme sepsali <a href="https://zars.cz/clanky/jizni-cechy" target="_blank" rel="noopener">zde</a>. V tomto článku se zaměříme na nejkrásnější hrady a zámky, které jihočeský kraj může nabídnout. </p>',
			'slug' => 'nejkrasnejsi-hrady-a-zamky-jiznich-cech'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Article' => array(
			'title' => 'Hrady a zámky ve Středních Čechách, které stojí za návštěvu',
			'intro' => '<p><span style="background-color: #ffffff;">Všechny<strong> české hrady a zámky </strong>nelze úplně snadno spočítat, na našem území jich najdeme neobvykle mnoho. Z některých hradů se staly zříceniny, jiné zanikly úplně a nemalá část se dočkala přestavby na zámek. Kolik má tedy Česká republika hradů a zámků? Pokud počítáme i zříceniny a tvrze, přiblížíme se k neuvěřitelnému číslu 500. Ročně tyto památky navštíví přes 5 miliónů návštěvníků. Historie nás Čechy zajímá a rádi vyrazíme na výlet. Přinášíme vám tipy na nejkrásnější hrady a zámky v okolí Prahy a oblasti střrední Čechy, které určitě stojí za Vaši návštěvu.</span></p>',
			'slug' => 'hrady-a-zamky-ve-strednich-cechach-ktere-stoji-za-navstevu'
		)
	)
)
$description = 'Nemáte čas na dlouhou dovolenou, ale potřebujete si odpočinout od města, práce a každodenního shonu? Víkendový pobyt na chatě nebo chalupě je ideální řešení. Poradíme, kam na víkend do přírody v Česku.'
$title = 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.'
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '95',
		'lft' => '175',
		'rght' => '176',
		'parent_id' => null,
		'title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
		'menu_title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
		'intro' => '<p>Nemáte čas na dlouhou dovolenou, ale potřebujete si <strong>odpočinout od města, práce a každodenního shonu</strong>? Víkendový pobyt na chatě nebo chalupě je ideální řešení. Stačí pár dní v přírodě a člověk se vrátí domů s úplně jinou energií.</p>
<p>Poradíme vám, <strong>kam vyrazit na víkend do přírody</strong> a jak vybrat chatu nebo chalupu podle toho, <strong>s kým a za čím jedete</strong>.</p>',
		'content' => '<h2> Kam na víkend podle stylu dovolené</h2>
<p> </p>
<h3>👨‍👩‍👧‍👦 Víkend na chatě pro rodiny s dětmi</h3>
<p>Rodiny nejčastěji hledají:</p>
<p>• zahradu nebo <a href="https://zars.cz/hledat-ubytovani?length=weekend&amp;property%5B26%5D=26&amp;property%5B4%5D=4">oplocený pozemek</a></p>
<p>• dětské hřiště, pískoviště, houpačky</p>
<p>• klidné prostředí bez rušných silnic</p>
<p>Ideální jsou chaty na okraji obce, u lesa nebo v rekreačních oblastech, kde se děti vyřádí a rodiče si konečně odpočinou.</p>
<p> </p>
<h3>💑 Romantický víkend pro dva</h3>
<p>Chcete si užít <strong>klid, soukromí a společný čas?</strong></p>
<p>Zaměřte se na:</p>
<p>• menší chaty nebo stylové chalupy</p>
<p>• krb, kamna nebo venkovní ohniště</p>
<p>• terasu s výhledem do přírody</p>
<p>Romantický víkend v horách nebo u vody dokáže nahradit i mnohem delší dovolenou.</p>
<p> </p>
<h3>🐕 Víkend se psem</h3>
<p>Cestování se psem je dnes běžné – jen je potřeba správně vybírat.</p>
<p>Hledejte:</p>
<p>• chaty <a href="https://zars.cz/hledat-ubytovani?length=weekend&amp;property%5B26%5D=26&amp;property%5B3%5D=3"><strong>povolující pobyt se psem</strong></a></p>
<p>• pozemek nebo blízké louky a lesy</p>
<p>• minimum sousedů</p>
<p>Příroda, dlouhé procházky a večer u krbu – ideální kombinace pro páníčky i jejich čtyřnohé parťáky.</p>
<p> </p>
<h3>🌊 Víkend u vody nebo v horách</h3>
<p>Podle ročního období vede:</p>
<p>• <strong>léto</strong> – přehrady, rybníky, jezera</p>
<p>• <strong>jaro a podzim</strong> – hory, lesy, vyhlídky</p>
<p>• <strong>zima</strong> – horské chaty u sjezdovek</p>
<p>Víkendový pobyt u vody je skvělý na koupání i rybaření, hory zase lákají na turistiku a čistý vzduch.</p>
<p> </p>
<h2>Jak vybrat ideální chatu na víkend</h2>
<p>Při výběru víkendového pobytu doporučujeme sledovat hlavně:</p>
<p>• <strong>dojezdovou vzdálenost</strong> (aby cesta nezabrala půl víkendu)</p>
<p>• <strong>vybavení chaty</strong> – hlavně v chladnějších měsících</p>
<p>• <strong>okolí a soukromí</strong></p>
<p>• <strong>reálné fotografie a popis</strong></p>
<p>U víkendů platí dvojnásob: <strong>čím méně kompromisů, tím větší pohoda</strong>.</p>
<p> </p>
<h2>Kde hledat víkendové pobyty na chatě?</h2>
<p>Na portálu <strong>ZARS.cz</strong> najdete:</p>
<p>• ověřené chaty a chalupy v Česku i na Slovensku</p>
<p>• široký <a href="https://zars.cz/vyber/vikendove-pobyty">výběr objektů na víkend</a> i kratší pobyty</p>
<p>• ubytování pro rodiny, páry i se psem</p>
<p>Stačí si vybrat lokalitu, termín a styl dovolené – a víkend v přírodě může začít.</p>
<p> </p>
<h3>Tip na závěr</h3>
<p>Pokud máte možnost vyrazit mimo hlavní sezónu, získáte:</p>
<p>• větší výběr volných chat</p>
<p>• klidnější prostředí</p>
<p>• často i výhodnější cenu</p>',
		'hidden' => false,
		'slug' => 'kam-na-vikend-do-prirody-v-cesku-i-na-slovensku-tipy-na-chaty-podle-stylu-dovolene',
		'html_title' => 'Kam na víkend do přírody v Česku (i na Slovensku)? Tipy na chaty podle stylu dovolené.',
		'html_keywords' => '',
		'html_description' => 'Nemáte čas na dlouhou dovolenou, ale potřebujete si odpočinout od města, práce a každodenního shonu? Víkendový pobyt na chatě nebo chalupě je ideální řešení. Poradíme, kam na víkend do přírody v Česku.',
		'created' => '2026-01-07 17:05:49',
		'modified' => '2026-01-08 10:24:20',
		'published' => '2026-01-07'
	),
	'Area' => array(),
	'Tag' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6',
			'lft' => '7',
			'rght' => '8',
			'parent_id' => null,
			'name' => 'ZARS',
			'slug' => 'zars',
			'active' => true,
			'html_title' => 'ZARS',
			'html_keywords' => null,
			'html_description' => null,
			'created' => '2018-02-05 08:27:37',
			'modified' => '2018-02-05 08:36:11'
		)
	),
	'Gallery' => array(
		'Album' => array(
			'id' => '3562',
			'title' => 'Album Article - 95',
			'default_name' => '',
			'path' => '',
			'model' => 'Article',
			'model_id' => '95',
			'tags' => '',
			'status' => 'draft',
			'created' => '2026-01-07 17:06:17',
			'modified' => '2026-01-07 17:06:17'
		),
		'Picture' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$topBanner = '<h3><a href="https://www.zars.cz/turisticke-cile"><strong>Zde se inspirujte našimi tipy na výlety a najděte si blízko chatu k pronájmu.</strong></a></h3>'
$megamenu = array(
	(int) 0 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-bazenem',
			'megamenu_name' => 'Venkovní nebo vnitřní bazén'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-venkovnim-krbem-a-grilem',
			'megamenu_name' => 'Krb nebo gril na zahradě'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-se-psem',
			'megamenu_name' => 'Majitele psů, koček...'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-oplocenou-zahradou',
			'megamenu_name' => 'Oplocená zahrada'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-internetem',
			'megamenu_name' => 'Chaty s internetem'
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-bez-pritomnosti-majitele',
			'megamenu_name' => 'Chaty bez přítomnosti majitele'
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-vnitrnim-krbem',
			'megamenu_name' => 'Vnitřní krb'
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-se-saunou',
			'megamenu_name' => 'Chaty se saunou'
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-detskym-koutem-na-zahrade',
			'megamenu_name' => 'Chaty s dětským koutem na zahradě'
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-detskou-postylkou',
			'megamenu_name' => 'Chaty s dětskou postýlkou'
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-virivkou',
			'megamenu_name' => 'Chaty s vířivkou'
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-se-sklipkem',
			'megamenu_name' => 'Chaty se sklípkem'
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-tenisovym-kurtem',
			'megamenu_name' => 'Chaty s tenisovým kurtem'
		)
	),
	(int) 13 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-u-vody',
			'megamenu_name' => 'Chaty u vody'
		)
	),
	(int) 14 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-u-sjezdovky',
			'megamenu_name' => 'Chaty u sjezdovky'
		)
	),
	(int) 15 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-a-chalupy-vhodne-pro-rybare',
			'megamenu_name' => 'Chaty a chalupy pro rybáře'
		)
	),
	(int) 16 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-primo-u-vody',
			'megamenu_name' => 'Chaty přímo u vody'
		)
	),
	(int) 17 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-s-moznosti-koupani-v-okoli',
			'megamenu_name' => 'Koupání'
		)
	),
	(int) 18 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-v-blizkosti-cykloturistickych-tras',
			'megamenu_name' => 'Blízko cyklotrasy'
		)
	),
	(int) 19 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-v-blizkosti-lazni',
			'megamenu_name' => 'Chaty v blízkosti lázní'
		)
	),
	(int) 20 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-blizko-lyzovani',
			'megamenu_name' => 'Lyžování'
		)
	),
	(int) 21 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-na-horach',
			'megamenu_name' => 'Chaty na horách'
		)
	),
	(int) 22 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-na-samote-nebo-polosamote-u-lesa',
			'megamenu_name' => 'Chaty na samotě nebo polosamotě u lesa'
		)
	),
	(int) 23 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'zabava-pro-deti',
			'megamenu_name' => 'Zábava pro děti'
		)
	),
	(int) 24 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'silvestr',
			'megamenu_name' => 'Silvestr'
		)
	),
	(int) 25 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'vikendove-pobyty',
			'megamenu_name' => 'Víkendové pobyty '
		)
	),
	(int) 26 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'vanoce',
			'megamenu_name' => 'Vánoce na chatě'
		)
	),
	(int) 27 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'velikonoce-na-chate',
			'megamenu_name' => 'Velikonoce na chatě'
		)
	),
	(int) 28 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'novinky',
			'megamenu_name' => 'Novinky'
		)
	),
	(int) 29 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'luxusni-nebo-stylove-vybaveni',
			'megamenu_name' => 'Luxusní nebo stylové vybavení'
		)
	),
	(int) 30 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'golf',
			'megamenu_name' => 'Golf'
		)
	),
	(int) 31 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'jizda-na-koni',
			'megamenu_name' => 'Jízda na koni'
		)
	),
	(int) 32 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'houbareni',
			'megamenu_name' => 'Houbaření'
		)
	),
	(int) 33 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'levne-chaty-a-chalupy-leto',
			'megamenu_name' => 'levné chaty na léto'
		)
	),
	(int) 34 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'zima',
			'megamenu_name' => 'Zima '
		)
	),
	(int) 35 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'roubenky',
			'megamenu_name' => 'Roubenky'
		)
	),
	(int) 36 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'hajenky',
			'megamenu_name' => 'Hájenky'
		)
	),
	(int) 37 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'statky',
			'megamenu_name' => 'Statky'
		)
	),
	(int) 38 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'apartmany',
			'megamenu_name' => 'Apartmány'
		)
	),
	(int) 39 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty',
			'megamenu_name' => 'Chaty'
		)
	),
	(int) 40 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chalupy',
			'megamenu_name' => 'Chalupy'
		)
	),
	(int) 41 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'vyborne-hodnocene',
			'megamenu_name' => 'Výborně hodnocené'
		)
	),
	(int) 42 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'pro-velke-skupiny',
			'megamenu_name' => 'Velké skupiny'
		)
	),
	(int) 43 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'aktivni-dovolena',
			'megamenu_name' => 'Aktivní dovolená'
		)
	),
	(int) 44 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'blizko-termalu',
			'megamenu_name' => 'Blízko termálů'
		)
	),
	(int) 45 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'vhodne-pro-deti',
			'megamenu_name' => 'Rodiny s (malými) dětmi'
		)
	),
	(int) 46 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'rekreacni-domky',
			'megamenu_name' => 'Rekreační domky'
		)
	),
	(int) 47 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chatky-v-rekreacnim-arealu',
			'megamenu_name' => 'Chatky v rekreačním areálu'
		)
	),
	(int) 48 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'bez-barier',
			'megamenu_name' => 'Vozíčkáře'
		)
	),
	(int) 49 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'newsletter-leto-2019',
			'megamenu_name' => ''
		)
	),
	(int) 50 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-cervenec',
			'megamenu_name' => 'Last minute červenec'
		)
	),
	(int) 51 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'last-minute-chaty-a-chalupy-srpen',
			'megamenu_name' => 'Last minute srpen'
		)
	),
	(int) 52 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'akce-leto-hezky-cesky',
			'megamenu_name' => ''
		)
	),
	(int) 53 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'na-tyden',
			'megamenu_name' => 'Na týden'
		)
	),
	(int) 54 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'pro-dva',
			'megamenu_name' => 'Pro dva'
		)
	),
	(int) 55 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'chaty-a-chalupy-s-koupacim-sudem',
			'megamenu_name' => 'S koupacím sudem'
		)
	),
	(int) 56 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'pro-cyklisty',
			'megamenu_name' => 'Chaty pro cyklisty'
		)
	),
	(int) 57 => array(
		'Collection' => array(
			'slug' => 'ubytovani-se-snidani',
			'megamenu_name' => 'Ubytování se snídaní'
		)
	)
)
$topMessage = ''
$searchUrl = array(
	'controller' => 'houses',
	'action' => 'search'
)
$lengthClass = ''
$czechArea = array(
	'Area' => array(
		'name' => 'Jižní Morava',
		'id' => '89',
		'parent_id' => null,
		'slug' => 'jizni-morava'
	),
	'children' => array(
		(int) 0 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	)
)
$child = array(
	'Area' => array(
		'name' => 'Slovenský ráj',
		'id' => '159',
		'parent_id' => '155',
		'slug' => 'slovensky-raj'
	),
	'children' => array()
)
$slovakArea = array(
	'Area' => array(
		'name' => 'Východní Slovensko',
		'id' => '155',
		'parent_id' => null,
		'slug' => 'vychodni-slovensko'
	),
	'children' => array(
		(int) 0 => array(
			'Area' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	)
)
$weekend = false
$start = object(DateTime) {
	date => '2026-01-31 00:00:00.000000'
	timezone_type => (int) 3
	timezone => 'Europe/Prague'
}
include - APP/View/Elements/houses/searchbox.ctp, line 254
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Tags/article.ctp, line 8
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
TagsController::view() - APP/Controller/TagsController.php, line 140
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 117